MacGillivray Thomas J, Ross Erin, Simpson Hamish A H R W, Greig Carolyn A
Wellcome Trust Clinical Research Facility, University of Edinburgh, Western General Hospital, Edinburgh, United Kingdom.
Ultrasound Med Biol. 2009 Jun;35(6):928-35. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2008.11.013. Epub 2009 Jan 30.
Skeletal muscle volume is an important indicator of muscle function. Three-dimensional (3D) freehand ultrasound provides a noninvasive method for determining muscle volume and is acquired using a standard clinical ultrasound machine and an external tracking system to monitor transducer position. Eleven healthy volunteers were scanned with a 3D freehand system that uses an optical tracking device. Interest was concentrated on one of the muscles of the quadriceps group, rectus femoris and volume measurements performed on 30 mm cross-sections were compared with measurements derived from magnetic resonance imaging. Measured muscle volumes ranged from 5 cm(3) to 28 cm(3). The mean difference between measurements from 3D freehand ultrasound and magnetic resonance was 0.53 cm(3) with 95% limits of agreement of +/-2.14 cm(3). Muscle volume measurements obtained using 3D ultrasound were within +/-16% of the corresponding value from magnetic resonance imaging. We have shown for the first time that 3D freehand ultrasound can be used to determine human skeletal muscle volume accurately in vivo.
骨骼肌体积是肌肉功能的一个重要指标。三维(3D)徒手超声提供了一种测定肌肉体积的非侵入性方法,它使用标准临床超声机器和外部跟踪系统来监测换能器位置。11名健康志愿者用一个使用光学跟踪装置的3D徒手系统进行了扫描。研究重点放在股四头肌组中的一块肌肉——股直肌上,并将在30毫米横截面上进行的体积测量结果与磁共振成像得出的测量结果进行比较。测量的肌肉体积范围为5立方厘米至28立方厘米。3D徒手超声测量结果与磁共振测量结果之间的平均差值为0.53立方厘米,95%的一致性界限为±2.14立方厘米。使用3D超声获得的肌肉体积测量值在磁共振成像相应值的±16%范围内。我们首次证明,3D徒手超声可用于在体内准确测定人体骨骼肌体积。