Patsouras Dimitrios, Potsis Thomas, Siogas Konstantinos
Department of Cardiology "G. Hatzikosta," General Hospital of Ioannina, Ioannina, Greece.
J Am Soc Echocardiogr. 2009 Feb;22(2):210.e5-6. doi: 10.1016/j.echo.2008.12.002.
Prosthetic valve endocarditis (PVE) due to Staphylococcus aureus is associated with high morbidity and mortality. Paravalvular abscess formation is a common complication of PVE at the aortic position, but fistula formation is rarely seen. This report describes an 84-year-old patient with staphylococcal aortic PVE. Although paravalvular involvement was diagnosed early, clinical features associated with high operative mortality precluded surgical treatment. Unexpectedly, abscess drainage with aorto-left atrial fistula formation led to the remission of fever and clinical stabilization. Moreover, the echocardiographic evolution of infective endocarditis is described, from the initial lesion (vegetation) through abscess formation to partial valve dehiscence, abscess drainage, and aorto-left atrial fistula formation, by means of transesophageal echocardiography.
金黄色葡萄球菌所致人工瓣膜心内膜炎(PVE)与高发病率和死亡率相关。瓣周脓肿形成是主动脉位置PVE的常见并发症,但瘘管形成罕见。本报告描述了一名84岁的金黄色葡萄球菌性主动脉PVE患者。尽管早期诊断出瓣周受累,但与高手术死亡率相关的临床特征使手术治疗受限。出乎意料的是,脓肿引流伴主动脉-左心房瘘管形成导致发热缓解和临床稳定。此外,通过经食管超声心动图描述了感染性心内膜炎从最初病变(赘生物)到脓肿形成、部分瓣膜裂开、脓肿引流及主动脉-左心房瘘管形成的超声心动图演变过程。