Buijtels Patricia C A M, van-der-Sande Marianne A B, de-Graaff Cas S, Parkinson Shelagh, Verbrugh Henri A, Petit Pieter L C, van-Soolingen Dick
Medical Centre Rijnmond-Zuid, Rotterdam, the Netherlands.
Emerg Infect Dis. 2009 Feb;15(2):242-9. doi: 10.3201/eid1502.080006.
Clinical relevance of nontuberculous mycobacteria (NTM) isolated from 180 chronically ill patients and 385 healthy controls in Zambia was evaluated to examine the contribution of these isolates to tuberculosis (TB)-like disease. The proportion of NTM-positive sputum samples was significantly higher in the patient group than in controls; 11% and 6%, respectively (p<0.05). NTM-associated lung disease was diagnosed for 1 patient, and a probable diagnosis was made for 3 patients. NTM-positive patients and controls were more likely to report vomiting and diarrhea and were more frequently underweight than the NTM-negative patients and controls. Chest radiographs of NTM-positive patients showed deviations consistent with TB more frequently than those of controls. The most frequently isolated NTM was Mycobacterium avium complex. Multiple, not previously identified mycobacteria (55 of 171 NTM) were isolated from both groups. NTM probably play an important role in the etiology of TB-like diseases in Zambia.
对从赞比亚180名慢性病患者和385名健康对照者中分离出的非结核分枝杆菌(NTM)的临床相关性进行了评估,以研究这些分离株对类结核病的影响。患者组中NTM阳性痰标本的比例显著高于对照组,分别为11%和6%(p<0.05)。确诊1例NTM相关肺病,另有3例可能诊断为此病。NTM阳性的患者和对照者比NTM阴性的患者和对照者更易出现呕吐和腹泻,体重过轻的情况也更常见。NTM阳性患者的胸部X光片显示与结核病一致的偏差比对照组更频繁。最常分离出的NTM是鸟分枝杆菌复合群。两组均分离出多种此前未鉴定的分枝杆菌(171株NTM中的55株)。NTM可能在赞比亚类结核疾病的病因中起重要作用。