Fabregat Isabel
World J Gastroenterol. 2009 Feb 7;15(5):513-20. doi: 10.3748/wjg.15.513.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is a major health problem, being the sixth most common cancer world-wide. Dysregulation of the balance between proliferation and cell death represents a pro-tumorigenic principle in human hepatocarcinogenesis. This review updates the recent relevant contributions reporting molecular alterations for HCC that induce an imbalance in the regulation of apoptosis. Alterations in the expression and/or activation of p53 are frequent in HCC cells, which confer on them resistance to chemotherapeutic drugs. Many HCCs are also insensitive to apoptosis induced either by death receptor ligands, such as FasL or TRAIL, or by transforming growth factor-beta (TGF-beta). Although the expression of some pro-apoptotic genes is decreased, the balance between death and survival is dysregulated in HCC mainly due to overactivation of anti-apoptotic pathways. Indeed, some molecules involved in counteracting apoptosis, such as Bcl-X(L), Mcl-1, c-IAP1, XIAP or survivin are over-expressed in HCC cells. Furthermore, some growth factors that mediate cell survival are up-regulated in HCC, as well as the molecules involved in the machinery responsible for cleavage of their pro-forms to an active peptide. The expression and/or activation of the JAK/STAT, PI3K/AKT and RAS/ERKs pathways are enhanced in many HCC cells, conferring on them resistance to apoptotic stimuli. Finally, recent evidence indicates that inflammatory processes, as well as the epithelial-mesenchymal transitions that occur in HCC cells to facilitate their dissemination, are related to cell survival. Therefore, therapeutic strategies to selectively inhibit anti-apoptotic signals in liver tumor cells have the potential to provide powerful tools to treat HCC.
肝细胞癌(HCC)是一个重大的健康问题,是全球第六大常见癌症。增殖与细胞死亡之间平衡的失调是人类肝癌发生过程中的一个促肿瘤发生原则。本综述更新了最近的相关研究成果,这些研究报道了导致肝癌细胞凋亡调控失衡的分子改变。p53表达和/或激活的改变在肝癌细胞中很常见,这赋予了它们对化疗药物的抗性。许多肝癌对由死亡受体配体(如FasL或TRAIL)或转化生长因子-β(TGF-β)诱导的凋亡也不敏感。尽管一些促凋亡基因的表达降低,但肝癌中死亡与存活之间的平衡失调主要是由于抗凋亡途径的过度激活。事实上,一些参与对抗凋亡的分子,如Bcl-X(L)、Mcl-1、c-IAP1、XIAP或存活素在肝癌细胞中过度表达。此外,一些介导细胞存活的生长因子在肝癌中上调,以及参与将其前体形式切割成活性肽的机制中的分子也上调。JAK/STAT、PI3K/AKT和RAS/ERKs途径的表达和/或激活在许多肝癌细胞中增强,赋予了它们对凋亡刺激的抗性。最后,最近的证据表明,炎症过程以及肝癌细胞中发生的上皮-间质转化以促进其扩散,都与细胞存活有关。因此,选择性抑制肝肿瘤细胞中抗凋亡信号的治疗策略有可能为治疗肝癌提供有力工具。