Verkaik Nelianne J, de Vogel Corné P, Boelens Hélène A, Grumann Dorothee, Hoogenboezem Theo, Vink Cornelis, Hooijkaas Herbert, Foster Timothy J, Verbrugh Henri A, van Belkum Alex, van Wamel Willem J B
Departments of Medical Microbiology and Infectious Diseases, Erasmus Medical Center, Rotterdam, the Netherlands.
J Infect Dis. 2009 Mar 1;199(5):625-32. doi: 10.1086/596743.
Persistent carriers have a higher risk of Staphylococcus aureus infections than noncarriers but a lower risk of bacteremia-related death. Here, the role played by anti-staphylococcal antibodies was studied.
Serum samples from 15 persistent carriers and 19 noncarriers were analyzed for immunoglobulin (Ig) G, IgA, and IgM binding to 19 S. aureus antigens, by means of Luminex technology. Nasal secretions and serum samples obtained after 6 months were also analyzed.
Median serum IgG levels were significantly higher in persistent carriers than in noncarriers for toxic shock syndrome toxin (TSST)-1 (median fluorescence intensity [MFI] value, 11,554 vs. 4291; P < .001) and staphylococcal enterotoxin (SE) A (742 vs. 218; P < .05); median IgA levels were higher for TSST-1 (P < .01), SEA, and clumping factor (Clf) A and B (P < .05). The in vitro neutralizing capacity of anti-TSST-1 antibodies was correlated with the MFI value (R(2) = 0.93) and was higher in persistent carriers (90.6% vs. 70.6%; P < .05). Antibody levels were stable over time and correlated with levels in nasal secretions (for IgG, R(2) = 0.87; for IgA, R(2) = 0.77).
Antibodies to TSST-1 have a neutralizing capacity, and median levels of antibodies to TSST-1, SEA, ClfA, and ClfB are higher in persistent carriers than in noncarriers. These antibodies might be associated with the differences in the risk and outcome of S. aureus infections between nasal carriers and noncarriers.
持续性携带者感染金黄色葡萄球菌的风险高于非携带者,但与菌血症相关的死亡风险较低。在此,研究了抗葡萄球菌抗体所起的作用。
采用Luminex技术分析了15名持续性携带者和19名非携带者的血清样本中免疫球蛋白(Ig)G、IgA和IgM与19种金黄色葡萄球菌抗原的结合情况。还分析了6个月后获得的鼻分泌物和血清样本。
持续性携带者中,中毒性休克综合征毒素(TSST)-1的血清IgG水平中位数显著高于非携带者(中位荧光强度[MFI]值,11,554对4291;P <.001)以及葡萄球菌肠毒素(SE)A(742对218;P <.05);TSST-1(P <.01)、SEA以及凝聚因子(Clf)A和B的IgA水平中位数更高(P <.05)。抗TSST-1抗体的体外中和能力与MFI值相关(R(2)=0.93),且在持续性携带者中更高(90.6%对70.6%;P <.05)。抗体水平随时间稳定,并与鼻分泌物中的水平相关(IgG的R(2)=0.87;IgA的R(2)=0.77)。
抗TSST-1抗体具有中和能力,持续性携带者中抗TSST-1、SEA、ClfA和ClfB的抗体水平中位数高于非携带者。这些抗体可能与鼻腔携带者和非携带者之间金黄色葡萄球菌感染风险和结局的差异有关。