Yokoi Kyoko, Ito Tetsuya, Maeda Yasuhiro, Nakajima Yoko, Kurono Yukihisa, Sugiyama Naruji, Togari Hajime
Department of Pediatrics and Neonatology, Nagoya City University, Graduate School of Medical Sciences, 1 Kawasumi, Mizuho-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8601, Japan.
Brain Dev. 2009 Nov;31(10):775-8. doi: 10.1016/j.braindev.2008.12.016. Epub 2009 Feb 6.
Holocarboxylase synthetase (HCS) deficiency is an inborn error of biotin metabolism, leading to a multiple carboxylases deficiency. As the affected fetus sometimes presents with enlargement of the cerebral ventricles and intrauterine growth retardation (IUGR), prenatal administration of biotin has been attempted in some pregnancies. We present herein the case of a Japanese neonate with HCS deficiency who received maternal administration of biotin (10mg/day) from 33 weeks' gestation. After biotin administration, the fetal body weight increased and gestation was continued to full term. However, lactic acidemia and metabolic acidosis were observed after birth. To evaluate the effects of prenatal therapy, we collected serum samples and measured the acylcarnitine profiles using high-performance liquid chromatography electrospray ionization tandem mass spectrometry. At birth, levels of propionylcarnitine and 3-hydroxyisovalerylcarnitine had already increased. At 2h after birth, these levels of acylcarnitines were further increased. At 3.5h after the start of biotin, these chemical findings were slightly improved. In conclusion, we considered that prenatal biotin therapy at 10mg/day may have been inadequate to avoid neonatal acidotic crisis in this case.
全羧化酶合成酶(HCS)缺乏症是一种生物素代谢的先天性缺陷,会导致多种羧化酶缺乏。由于受影响的胎儿有时会出现脑室扩大和宫内生长迟缓(IUGR),因此在一些妊娠中尝试过产前给予生物素。我们在此介绍一例日本新生儿HCS缺乏症病例,该胎儿从妊娠33周起接受母体给予的生物素(10mg/天)。给予生物素后,胎儿体重增加,妊娠持续至足月。然而,出生后观察到乳酸血症和代谢性酸中毒。为了评估产前治疗的效果,我们采集了血清样本,并使用高效液相色谱电喷雾电离串联质谱法测量酰基肉碱谱。出生时,丙酰肉碱和3-羟基异戊酰肉碱水平已经升高。出生后2小时,这些酰基肉碱水平进一步升高。在开始给予生物素3.5小时后,这些化学指标略有改善。总之,我们认为在这种情况下,每天10mg的产前生物素治疗可能不足以避免新生儿酸中毒危机。