Ovesen Janne, Møller-Madsen Bjarne, Nielsen Poul Torben, Christensen Poul Hedevang, Simonsen Ole, Hoeck Hans Christian, Laursen Mogens Berg, Thomsen Jesper Skovhus
Department of Orthopaedic Surgery, Randers Regional Hospital, DK-8900 Randers, Denmark.
J Trace Elem Med Biol. 2009;23(1):1-8. doi: 10.1016/j.jtemb.2008.12.001.
Zinc has been suggested to play an important role in the development of osteoporosis, whereas the influence of zinc on osteoarthritis has attracted much less attention. The aim of the study was to investigate and compare the zinc status and bone turnover, density, and biomechanical properties of osteoarthritic and osteoporotic patients. The study comprised 40 women who underwent hip replacement due to osteoarthritis or osteoporosis. Serum and urine zinc content, and bone resorption markers and serum bone formation markers were determined. The unaffected hip and the exarticulated affected femoral head underwent DEXA scanning. Bone biopsies were obtained from the femoral heads and the biomechanical properties were determined. The biopsies were ashed and the bone zinc content was ascertained. Osteoarthritic patients had significantly higher serum zinc concentrations and lower urine zinc concentrations than osteoporotic patients, whereas the bone zinc content did not differ. The zinc status was not found to be a predictor for the bone strength. In conclusion, the finding that the zinc status of osteoporotic patients is significantly different from that of osteoartritic patients is new and supports the view that osteoporosis and osteoarthritis rarely occur in the same individual.
锌被认为在骨质疏松症的发展中起重要作用,而锌对骨关节炎的影响却很少受到关注。本研究的目的是调查和比较骨关节炎患者和骨质疏松症患者的锌状态、骨转换、骨密度和生物力学特性。该研究纳入了40名因骨关节炎或骨质疏松症而接受髋关节置换术的女性。测定了血清和尿液中的锌含量、骨吸收标志物和血清骨形成标志物。对未受影响的髋关节和切除的患侧股骨头进行双能X线吸收测定扫描。从股骨头获取骨活检样本并测定其生物力学特性。将活检样本灰化并确定骨锌含量。与骨质疏松症患者相比,骨关节炎患者的血清锌浓度显著更高,尿液锌浓度更低,而骨锌含量无差异。锌状态未被发现是骨强度的预测指标。总之,骨质疏松症患者的锌状态与骨关节炎患者的锌状态存在显著差异这一发现是新的,支持了骨质疏松症和骨关节炎很少在同一个体中发生的观点。