Ducros Véronique, Andriollo-Sanchez Maud, Arnaud Josiane, Meunier Nathalie, Laporte François, Hininger-Favier Isabelle, Coudray Charles, Ferry Monique, Roussel Anne-Marie
Département de Biologie Intégrée, CHU de Grenoble, Grenoble F-38043, France.
J Trace Elem Med Biol. 2009;23(1):15-20. doi: 10.1016/j.jtemb.2008.08.003. Epub 2008 Oct 10.
BACKGROUND/AIMS: In ageing, low folates and vitamin B12 status are frequent and can explain the increase of plasma homocysteine level. Zinc is involved in the folates and vitamin B12 metabolism with opposite actions. The aim of this study was to investigate the effects of zinc supplementation on homocysteine and vitamin B12 plasma levels as well as red blood cell folate level in French ageing subjects participating in the ZENITH study.
Apparently healthy middle-aged (55-70 years) and free-living older (70-85 years) subjects were enrolled. They were randomly allocated to three groups: 0, 15 or 30 mg Zn per day for 6 months as zinc gluconate in addition to their usual dietary intake.
At baseline, plasma homocysteine levels (15.2+/-3.5 micromol/L) in older people were higher than in the middle-aged subjects (12.7+/-2.7 micromol/L) and was negatively correlated with vitamin B12 values (p=0.0036, r=-0.215) and with RBC folate levels (p<0.0001, r=-0.30). These results are in agreement with previous data. However, we found no correlation between the biomarkers of zinc status and homocysteine, vitamin B12 or folate levels at baseline. Moreover, 6-month zinc supplementation did not modify homocysteine, vitamin B12 and RBC folate values in either of the groups.
Zinc supplementation at moderate doses do not lead to deleterious effect on folate or vitamin B12 status in ageing healthy free-living people, but does not have any beneficial effects on homocysteine metabolism either.
背景/目的:在衰老过程中,叶酸和维生素B12水平低下的情况很常见,这可以解释血浆同型半胱氨酸水平的升高。锌参与叶酸和维生素B12的代谢,作用相反。本研究的目的是调查在参与ZENITH研究的法国老年受试者中,补充锌对同型半胱氨酸、血浆维生素B12水平以及红细胞叶酸水平的影响。
招募表面健康的中年(55 - 70岁)和自由生活的老年人(70 - 85岁)。他们被随机分为三组:除日常饮食摄入外,每天分别补充0、15或30毫克锌(以葡萄糖酸锌形式),持续6个月。
基线时,老年人的血浆同型半胱氨酸水平(15.2±3.5微摩尔/升)高于中年受试者(12.7±2.7微摩尔/升),且与维生素B12值呈负相关(p = 0.0036,r = -0.215),与红细胞叶酸水平也呈负相关(p < 0.0001,r = -0.30)。这些结果与先前的数据一致。然而,我们发现基线时锌状态的生物标志物与同型半胱氨酸、维生素B12或叶酸水平之间没有相关性。此外,6个月的锌补充并未改变任何一组的同型半胱氨酸、维生素B12和红细胞叶酸值。
中等剂量的锌补充对健康自由生活的老年人的叶酸或维生素B12状态不会产生有害影响,但对同型半胱氨酸代谢也没有任何有益作用。