Foroulis Christophoros N, Rammos Kyriakos S, Sileli Maria N, Papakonstantinou Christos
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, AHEPA University Hospital, Aristotle University of Thessaloniki Medical School, Thessaloniki, Greece.
Thyroid. 2009 Mar;19(3):213-8. doi: 10.1089/thy.2008.0222.
Here we review primary intrathoracic goiter (P-ITG), a rare but potentially serious congenital entity that is distinct from the much more common secondary intrathoracic goiter. The latter is an extension of cervical thyroid that descends within the mediastinum. In contrast, P-ITGs lack a connection with the cervical thyroid and their blood supply comes from intrathoracic vessels.
P-ITGs can coexist with a normal or goitrous thyroid gland. When they coexist, either or both may be independently affected by neoplastic, infectious, or infiltrative processes. P-ITGs are mainly located in the anterosuperior mediastinum. Location in posterior or middle mediastinum is observed in 15% of cases, making the diagnosis challenging. Although P-ITGs are rare, they are important because they may reach large dimensions with serious consequences. Compression of the trachea is the most common clinical finding, but compression of other mediastinal organs is also observed. Computerized axial tomography (CT) and radionuclide imaging can suggest or make the diagnosis in most cases. The differential diagnosis includes other mediastinal tumors that show high attenuation on unenhanced CT. The treatment of choice is surgical resection of the goiter through a thoracic approach. Thoracic surgery for resection of a small primary mediastinal goiter is considered to be a relatively safe procedure. Long-standing P-ITGs may cause pressure on the trachea, however, resulting in tracheomalacia. This development is serious in its own right and complicates thoracic surgery.
Resection through a thoracic approach is the appropriate treatment for a P-ITG. Surgical intervention is usually indicated without delay upon the establishment of the diagnosis because these goiters exhibit progressive growth. When P-ITGs are small, this approach should prevent the development of tracheomalacia and other serious complications.
本文回顾原发性胸内甲状腺肿(P-ITG),这是一种罕见但可能严重的先天性疾病,与更为常见的继发性胸内甲状腺肿不同。后者是颈部甲状腺向纵隔内延伸所致。相比之下,P-ITG与颈部甲状腺无连接,其血供来自胸内血管。
P-ITG可与正常或肿大的甲状腺并存。当它们并存时,一方或双方可能独立受到肿瘤、感染或浸润性病变的影响。P-ITG主要位于前上纵隔。15%的病例位于后纵隔或中纵隔,这使得诊断具有挑战性。尽管P-ITG罕见,但因其可能长得很大并产生严重后果,所以很重要。气管受压是最常见的临床表现,但也可见其他纵隔器官受压。计算机断层扫描(CT)和放射性核素成像在大多数情况下可提示或做出诊断。鉴别诊断包括在平扫CT上表现为高密度影的其他纵隔肿瘤。治疗首选通过开胸手术切除甲状腺肿。切除小型原发性纵隔甲状腺肿的胸外科手术被认为是相对安全的手术。然而,长期存在的P-ITG可能会对气管造成压迫,导致气管软化。这一情况本身就很严重,并且会使胸外科手术复杂化。
通过开胸手术切除是治疗P-ITG的合适方法。一旦确诊通常应立即进行手术干预,因为这些甲状腺肿呈进行性生长。当P-ITG较小时,这种方法应可预防气管软化和其他严重并发症的发生。