Kimura K, Nagata T, Kato K, Kudo K, Imamura T
Department of Forensic Medicine, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Nihon Hoigaku Zasshi. 1991 Jun;45(3):222-6.
Postmortem changes of thinner components in body tissues were examined in rats, orally given 1 ml of standard thinner solution, which was prepared by mixing toluene, ethyl acetate and isobutanol in the proportion of 8:1:1. Analysis was made by gas chromatography combined with the head space method. Three thinner components and ethanol, a metabolite of ethyl acetate, were detected in the gastric contents of all rats up until 48 hours after death. An increase in the concentration of toluene was found in the blood, lung, kidney, liver, brain and abdominal muscle with the lapse of time. On the other hand, no changes were observed in the thigh muscle throughout the 48-hour period. Isobutanol showed a similar increasing pattern to toluene, with little or no changes in the brain or in the thigh muscle. Ethyl acetate was not detected in any tissues throughout the study but it was found in the gastric contents. The results indicate that every thinner component ingested, gradually diffuses into the surrounding tissues through the stomach wall after death, and that only muscle tissue remote from the abdominal cavity, together with the gastric contents, should be analyzed for a correct diagnosis of thinner ingestion.
在给大鼠口服1毫升标准稀释剂溶液(由甲苯、乙酸乙酯和异丁醇按8:1:1比例混合配制而成)后,对其身体组织中较稀薄成分的死后变化进行了检查。采用气相色谱结合顶空法进行分析。在所有大鼠死亡后的48小时内,在其胃内容物中均检测到了三种稀释剂成分以及乙酸乙酯的代谢产物乙醇。随着时间的推移,血液、肺、肾、肝、脑和腹部肌肉中的甲苯浓度有所增加。另一方面,在整个48小时期间,大腿肌肉未观察到变化。异丁醇呈现出与甲苯相似的增加模式,在大脑或大腿肌肉中几乎没有变化。在整个研究过程中,任何组织中均未检测到乙酸乙酯,但在胃内容物中发现了它。结果表明,摄入的每种稀释剂成分在死后会通过胃壁逐渐扩散到周围组织中,并且为了正确诊断稀释剂摄入情况,应仅对远离腹腔的肌肉组织以及胃内容物进行分析。