The VA Puget Sound HealthCare System, Seattle, WA 98108, USA.
Crit Care. 2009;13(1):109. doi: 10.1186/cc7144. Epub 2009 Jan 12.
Sepsis is an important clinical problem with a mortality rate of 20% to 30%. Lymphocyte apoptosis has been recognized as an important step in the pathogenesis of experimental sepsis, by inducing a state of 'immune paralysis' that renders the host vulnerable to invading pathogens. The importance of lymphocyte apoptosis in human disease is now confirmed by Weber and colleagues, who demonstrate extensive apoptosis in circulating lymphocytes from patients with severe sepsis. Weber and colleagues' data set the basis for further studies aimed at modulating lymphocyte apoptosis in sepsis.
脓毒症是一个重要的临床问题,死亡率为 20%至 30%。淋巴细胞凋亡已被认为是实验性脓毒症发病机制中的一个重要步骤,通过诱导一种“免疫麻痹”状态,使宿主易受入侵病原体的侵害。淋巴细胞凋亡在人类疾病中的重要性现在已被 Weber 及其同事证实,他们在严重脓毒症患者的循环淋巴细胞中观察到广泛的凋亡。Weber 及其同事的数据为进一步研究脓毒症中淋巴细胞凋亡的调节奠定了基础。