Fejza Hajrullah, Telaku Skender
Sector for Public Health, Municipality of Prishtina, Kosovo.
Virol J. 2009 Feb 13;6:21. doi: 10.1186/1743-422X-6-21.
Hepatitis is disease of the liver caused by the infectious and non-infectious agents. The aim of study was to analyze the prevalence of HBV and HCV among voluntary blood donors in Kosovo, during 2000-2003. The data from National Center for Blood Transfusion of Kosovo were collected and analyzed through descriptive and comparative epidemiological method of retrospective study. All samples were tested by ELISA test. Out of 70348 samples of the blood donors, 3145 were positive. From overall positive samples, 2939 were HBV positive, 192 HCV positive while 14 samples were positive for both viruses. The HBV prevalence among the blood donors of Kosovo is 4.2%, which range Kosovo to the second zone according to the CDC classification of the geographical spread of the HBV infection. The HCV prevalence among the blood donors in Kosovo is 0.3%. Compared to the other European countries this level of prevalence is relatively low. Age group 30-39 years old was presented with 34.8% of cases. The higher number was among the workers, 842 or 26.8%. Based on the results we can conclude that Kosovo have the similar prevalence for HBV and HCV infections as other South East European countries.
肝炎是由传染性和非传染性病原体引起的肝脏疾病。本研究的目的是分析2000 - 2003年期间科索沃自愿献血者中乙肝病毒(HBV)和丙肝病毒(HCV)的流行情况。通过回顾性研究的描述性和比较性流行病学方法,收集并分析了科索沃国家输血中心的数据。所有样本均采用酶联免疫吸附测定(ELISA)检测。在70348份献血者样本中,3145份呈阳性。在所有阳性样本中,2939份为HBV阳性,192份为HCV阳性,14份样本两种病毒均呈阳性。科索沃献血者中HBV的流行率为4.2%,根据疾病控制与预防中心(CDC)对HBV感染地理分布的分类,科索沃处于第二区域。科索沃献血者中HCV的流行率为0.3%。与其他欧洲国家相比,这一流行水平相对较低。30 - 39岁年龄组的病例占34.8%。工人中的病例数最多,为842例,占26.8%。根据研究结果,我们可以得出结论,科索沃HBV和HCV感染的流行率与其他东南欧国家相似。