Dirrigl Andrea M, Zimmermann Alexander, Ockert Stefan, Eckstein Hans-Henning
Clinic of Vascular Surgery, Klinikum rechts der Isar, Technical University Munich, Munich, Germany.
J Vasc Surg. 2009 Feb;49(2):474-7. doi: 10.1016/j.jvs.2008.08.009.
We report of a patient with an inflammatory infrarenal aortic aneurysm with a diameter of 6.5 cm, a middle mesenteric artery (MMA) arising from the aneurysm, and a review of the literature. The patient underwent successful surgical treatment by using an interposition tube graft (Dacron graft, 18 mm) with replantation of the MMA. Reports about a MMA arising separately from the aorta are extremely rare, especially in combination with an infrarenal aortic aneurysm. In our case, it arose from the anterior aspect of the abdominal aorta, 6 cm below the superior mesenteric artery (SMA) and 1.2 cm above the inferior mesenteric artery (IMA). The MMA gave branches to the ileum and distal jejunum and supplied the iliocolic and middle colic artery branch as well as the left colic artery branch. It is of extreme clinical importance for the surgical procedure to have a detailed knowledge of the different anatomical variations and anomalies.
我们报告了一名患有直径6.5厘米的炎性肾下腹主动脉瘤、肠系膜中动脉(MMA)起源于该动脉瘤的患者,并对相关文献进行了综述。该患者通过使用带MMA再植术的间置人工血管移植物(涤纶移植物,18毫米)成功接受了手术治疗。关于MMA独立于主动脉起源的报道极为罕见,尤其是与肾下腹主动脉瘤并存的情况。在我们的病例中,它起源于腹主动脉前壁,在肠系膜上动脉(SMA)下方6厘米、肠系膜下动脉(IMA)上方1.2厘米处。MMA向回肠和空肠远端发出分支,并供应回结肠动脉分支、中结肠动脉分支以及左结肠动脉分支。对于手术操作而言,详细了解不同的解剖变异和异常情况具有极其重要的临床意义。