Rousseau Cécile, Hassan Ghayda, Measham Toby, Moreau Nicolas, Lashley Myrna, Castro Thelma, Blake Caminee, McKenzie Georges
McGill University, CSSS de la Montagne, Montreal, Quebec, Canada H3N 1Y9.
Health Place. 2009 Sep;15(3):721-30. doi: 10.1016/j.healthplace.2008.12.004. Epub 2009 Jan 8.
Caribbean and Filipino immigrant families in Canada have much in common: the women have often immigrated as domestic workers, first-generation children may be separated from their parents for long periods, and they must deal with negative stereotypes of their ethnic group. This transcultural study looks at the associations between family relations and adolescents' perceptions of both their own group and the host society, and analyzes how these affect their mental health. The results suggest that family cohesion plays a key role in shaping adolescents' perceptions of racism in the host country and in promoting a positive appraisal of their own community, thus highlighting the need for a systemic understanding of family and intergroup relations.
女性往往作为家政工人移民而来,第一代子女可能会与父母长期分离,而且他们必须应对对其族群的负面刻板印象。这项跨文化研究考察了家庭关系与青少年对自己群体和东道社会的认知之间的关联,并分析了这些如何影响他们的心理健康。结果表明,家庭凝聚力在塑造青少年对东道国种族主义的认知以及促进他们对自己社区的积极评价方面起着关键作用,从而凸显了对家庭和群体间关系进行系统理解的必要性。