Luna-Ortiz Kuauhyama, Campos-Ramos Eunice, Carmona-Luna Tania, Mohar-Betancourt Alejandro, Ferrari-Carballo Tabare
Departamento de Cabeza y Cuello, Instituto Nacional de Cancerología, México D.F., México.
Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2009 May 1;14(5):E252-6.
Liposarcomas represent between 15 and 18% of all sarcomas with the most common site being the extremities and retroperitoneum. Liposarcomas of the head and neck are rare, with an estimated incidence representing 3 to 5.6% of all liposarcomas. Liposarcomas most commonly present in the soft tissues of the neck. Primary liposarcoma of the hypopharynx (piriform sinus) is extremely rare. The symptoms presented are principally dysphagia, dyspnea, dysphonia, airway obstruction and sensation of a foreign body. Treatment of choice is surgery, and the literature describes the performance of lateral pharyngotomy, simple excision and even total laryngectomy. We present the case of a 23-year-old patient who was diagnosed 7 years prior with liposarcoma of the piriform sinus. The patient underwent surgery using a cervical approach. The tumor recurred 4 years postoperatively and the patient was again surgically intervened using the same approach. He presented to our Institute with 3 months evolution of dysphonia. Nasofibrolaryngoscopy and imaging studies were performed. Surgical treatment was decided upon with CO2 laser using suspension microlaryngoscopy, obtaining excellent results. Some of the advantages of this approach are low morbidity because of the avoidance of performing a tracheostomy, rapid return to oral feeding without necessity of a feeding tube, and reduction in hospitalization days. Disadvantage includes difficulty in evaluating margins.
脂肪肉瘤占所有肉瘤的15%至18%,最常见的发病部位是四肢和腹膜后。头颈部脂肪肉瘤罕见,估计发病率占所有脂肪肉瘤的3%至5.6%。脂肪肉瘤最常出现在颈部软组织。下咽(梨状窦)原发性脂肪肉瘤极为罕见。主要症状为吞咽困难、呼吸困难、声音嘶哑、气道阻塞和异物感。首选治疗方法是手术,文献中描述了侧咽切开术、单纯切除术甚至全喉切除术的实施情况。我们报告一例23岁患者,7年前被诊断为梨状窦脂肪肉瘤。患者接受了颈部入路手术。术后4年肿瘤复发,患者再次采用相同入路进行手术干预。他因声音嘶哑3个月前来我院就诊。进行了鼻纤维喉镜检查和影像学检查。决定采用二氧化碳激光通过悬吊式显微喉镜进行手术治疗,取得了良好效果。这种方法的一些优点包括避免气管切开术导致的低发病率、无需鼻饲管即可快速恢复经口进食以及缩短住院天数。缺点包括难以评估切缘。