He Wei-Ming, Feng Yulong, Ridenour Wendy M, Thelen Giles C, Pollock Jarrod L, Diaconu Alecu, Callaway Ragan M
State Key Laboratory of Vegetation and Environmental Change, Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences (CAS), Beijing 100093, China.
Oecologia. 2009 Apr;159(4):803-15. doi: 10.1007/s00442-008-1234-4. Epub 2009 Feb 14.
Recent studies suggest that the invasive success of Centaurea maculosa may be related to its stronger allelopathic effects on native North American species than on related European species, one component of the "novel weapons" hypothesis. Other research indicates that C. maculosa plants from the invasive range in North America have evolved to be larger and better competitors than conspecifics from the native range in Europe, a component of the "evolution of increased competitive ability" hypothesis. These hypotheses are not mutually exclusive, but this evidence sets the stage for comparing the relative importance of evolved competitive ability to inherent competitive traits. In a competition experiment with a large number of C. maculosa populations, we found no difference in the competitive effects of C. maculosa plants from North America and Europe on other species. However, both North American and European C. maculosa were much better competitors against plants native to North America than congeners native to Romania, collected in areas where C. maculosa is also native. These results are consistent with the novel weapons hypothesis. But, in a second experiment using just one population from North America and Europe, and where North American and European species were collected from a broader range of sites, competitive interactions were weaker overall, and the competitive effects of C. maculosa were slightly stronger against European species than against North American species. Also consistent with the novel weapons hypothesis, (+/-)-catechin had stronger effects on native North American species than on native European species in two experiments. Our results suggest that the regional composition of the plant communities being invaded by C. maculosa may be more important for invasive success than the evolution of increased size and competitive ability.
最近的研究表明,斑矢车菊的入侵成功可能与其对北美本土物种的化感作用强于对欧洲相关物种的化感作用有关,这是“新武器”假说的一个组成部分。其他研究表明,来自北美入侵区域的斑矢车菊植株已经进化得比来自欧洲本土区域的同种植物更大且更具竞争力,这是“竞争能力增强进化”假说的一个组成部分。这些假说并非相互排斥,但这些证据为比较进化出的竞争能力与固有竞争性状的相对重要性奠定了基础。在一项针对大量斑矢车菊种群的竞争实验中,我们发现来自北美和欧洲的斑矢车菊植株对其他物种的竞争作用没有差异。然而,北美和欧洲的斑矢车菊与北美本土植物相比,都是比罗马尼亚本土的同属植物更好的竞争者,罗马尼亚本土的同属植物是在斑矢车菊也为本土植物的地区采集的。这些结果与新武器假说一致。但是,在第二项实验中,仅使用了来自北美和欧洲的一个种群,且北美和欧洲的物种是从更广泛的地点采集的,总体竞争相互作用较弱,斑矢车菊对欧洲物种的竞争作用比对北美物种的竞争作用略强。在两项实验中,(±)-儿茶素对北美本土物种的影响也比对欧洲本土物种的影响更强,这也与新武器假说一致。我们的结果表明,被斑矢车菊入侵的植物群落的区域组成可能比植株大小增加和竞争能力进化对入侵成功更为重要。