UFZ-Centre for Environmental Research Leipzig-Halle, Ltd., Department of Community Ecology, Theodor-Lieser-Strasse 4, D-06120 Halle (Saale), Germany;
Am J Bot. 2004 Feb;91(2):285-8. doi: 10.3732/ajb.91.2.285.
Garlic mustard (Alliaria petiolata, Brassicaceae) is an invasive, nonindigenous species currently invading the understory of North American woodlands where it is a serious threat to the native flora. Part of this success might be due to allelopathic interference by garlic mustard. Two congeneric species, the European Geum urbanum and the North American Geum laciniatum, were tested for allelopathic inhibition of germination by garlic mustard. Seeds were germinated either on substrate contaminated by garlic mustard or on substrate with contamination neutralized by activated carbon. Allelopathic effects of native European and invasive North American garlic mustard populations were also compared. Activated carbon increased germination by 14%, indicating that garlic mustard contaminated the substrate through root exudates. Activated carbon in turn counteracted this effect. The two test species differed in their sensitivity to allelopathic interference. North American G. laciniatum had a much stronger increase in germination when activated carbon was added to the substrate, independent of the origin of garlic mustard. In contrast, the European G. urbanum germinated better in substrate precultivated with North American garlic mustard, whereas activated carbon increased its germination only in substrate precultivated with European garlic mustard.
大蒜芥(Alliaria petiolata,十字花科)是一种入侵的非本地物种,目前正在入侵北美的林地底层,对本地植物群构成严重威胁。这种成功的部分原因可能是大蒜芥的化感干扰。两种同属物种,欧洲独活(Geum urbanum)和北美独活(Geum laciniatum),被测试了对大蒜芥种子萌发的化感抑制作用。种子要么在被大蒜芥污染的基质上发芽,要么在被活性炭中和污染的基质上发芽。还比较了本地欧洲大蒜芥和入侵北美的大蒜芥种群的化感效应。活性炭使发芽率增加了 14%,表明大蒜芥通过根系分泌物污染了基质。活性炭又反过来抵消了这种效果。两种测试物种对化感干扰的敏感性不同。当向基质中添加活性炭时,北美的 G. laciniatum 的发芽率有了很大的提高,而与大蒜芥的来源无关。相比之下,欧洲的 G. urbanum 在预先用北美大蒜芥培养的基质中发芽更好,而活性炭仅在预先用欧洲大蒜芥培养的基质中增加了其发芽率。