Stover S L, Lloyd L K, Waites K B, Jackson A B
Department of Rehabilitation Medicine, University of Alabama, Birmingham 35294.
Neurol Clin. 1991 Aug;9(3):741-55.
Even though renal failure secondary to the urologic complications of chronic or recurrent urinary tract infection has decreased markedly due to advances in diagnostic, preventive, and therapeutic measures, infection and its sequelae continue to be major problems in patients with spinal cord injury regardless of the bladder emptying method employed. Although lower urinary tract complications have decreased with intermittent catheterization, the effects of increased intravesicular pressure, inflammation, and chronic bacterial colonization or invasion of the urinary tract on long-term renal function are still undetermined. Thorough evaluation of the urologic status on a regular basis in all patients with spinal cord injury is encouraged. Treatment of urinary tract infection should be guided by scientific data and drug susceptibilities of etiologic bacteria. The general consensus is that the presence of asymptomatic bacteriuria, particularly in the absence of pyuria, usually does not warrant antibiotic treatment, and that prophylaxis or suppression of infection with systemic antibiotics is not effective for any considerable length of time. Preservation of renal function is the ultimate goal of all bladder management strategies.
尽管由于诊断、预防和治疗措施的进步,继发于慢性或复发性尿路感染的泌尿系统并发症所致的肾衰竭已显著减少,但无论采用何种膀胱排空方法,感染及其后遗症仍是脊髓损伤患者的主要问题。虽然间歇性导尿使下尿路并发症有所减少,但膀胱内压力升高、炎症以及慢性细菌定植或尿路侵袭对长期肾功能的影响仍未明确。鼓励对所有脊髓损伤患者定期进行全面的泌尿系统状况评估。尿路感染的治疗应以科学数据和病原菌的药敏试验为指导。普遍的共识是,无症状菌尿的存在,尤其是在无脓尿的情况下,通常不需要抗生素治疗,而且全身性抗生素预防或抑制感染在相当长的时间内都无效。保护肾功能是所有膀胱管理策略的最终目标。