Suppr超能文献

纤维蛋白胶治疗肛门瘘——一种值得坚持的方法?

Fibrin glue for the treatment of fistulae in ano--a method worth sticking to?

机构信息

Department of Colorectal Surgery, Peter MacCallum Cancer Unit, Melbourne, Australia.

出版信息

Colorectal Dis. 2010 Apr;12(4):363-6. doi: 10.1111/j.1463-1318.2009.01801.x. Epub 2009 Feb 7.

Abstract

OBJECTIVE

The current evidence for fibrin glue as a treatment for anal fistulae is mixed. This study reviews the experience of fibrin glue as a treatment for anal fistulae in a single tertiary referral centre and attempts to identify factors related to failure of therapy and the length of follow-up required.

METHOD

Patients with fistulae in ano that were treated with fibrin glue between February 2004 and August 2008 were analysed. All procedures were performed by two colorectal consultants based at the Queens Medical Centre, Nottingham. All patients were followed-up to assess the outcome of this treatment.

RESULTS

Forty patients (21 male, 19 female) with a mean age of 46.5 years were studied. The mean duration of symptoms prior to presentation was 39 months (range 4-240 months). Presenting symptoms included perianal discharge (72.5%), perianal abscess (57.5%), pain (12.5%), PR bleeding (7.5%), itching (5%) and urgency (2.5%). Patients had a minimum of two follow-up appointments and the median follow-up period was 5.2 months (range 1-16 months). Following MRI and operative assessment, 28 (70%) of the 40 fistulae were considered complex (high trans-sphincteric, extra-sphincteric, pouch-vaginal). Patients who had inflammatory bowel disease were classified as simple tracts but all failed to heal (three patients). Twenty of the complex fistulae failed to heal. Three patients who had repeat application of glue for their complex fistulae failed to heal on follow-up. Of the remaining 12 patients who had simple fistulae in ano, five (41.7%) healed completely. There were no complications such as abscess, related to treatment. All patients who were asymptomatic at 3 months did not develop any further recurrence.

CONCLUSION

Fibrin glue is a simple treatment strategy, preserves sphincter function with minimal adverse side effects. It should therefore be considered as possible first line treatment in simple fistulae but it is less likely to be successful in complex or those fistulae associated with inflammatory bowel disease. Repeat gluing is unlikely to be successful. Fistulae that have failed to heal by 3 months will need further treatment.

摘要

目的

纤维蛋白胶作为一种治疗肛瘘的方法,其现有证据存在差异。本研究回顾了纤维蛋白胶在单一三级转诊中心治疗肛瘘的经验,并试图确定与治疗失败相关的因素和所需的随访时间。

方法

分析了 2004 年 2 月至 2008 年 8 月期间使用纤维蛋白胶治疗的肛瘘患者。所有手术均由诺丁汉皇后医疗中心的两位结直肠顾问进行。所有患者均接受随访,以评估该治疗方法的效果。

结果

40 名患者(21 名男性,19 名女性),平均年龄 46.5 岁。就诊前症状平均持续时间为 39 个月(范围 4-240 个月)。主要症状包括肛周溢液(72.5%)、肛周脓肿(57.5%)、疼痛(12.5%)、PR 出血(7.5%)、瘙痒(5%)和急迫感(2.5%)。患者至少有两次随访,中位随访时间为 5.2 个月(范围 1-16 个月)。经过 MRI 和手术评估,40 例肛瘘中有 28 例(70%)被认为是复杂肛瘘(高经括约肌、外括约肌、袋阴道)。患有炎症性肠病的患者被归类为简单瘘管,但均未愈合(3 例)。20 例复杂肛瘘未愈合。3 例复杂肛瘘患者在重复应用胶后仍未愈合。其余 12 例单纯性肛瘘患者中,5 例(41.7%)完全愈合。无脓肿等与治疗相关的并发症。所有在 3 个月无症状的患者均未出现进一步复发。

结论

纤维蛋白胶是一种简单的治疗策略,可保留括约肌功能,且副作用极小。因此,它应被视为单纯性肛瘘的可能一线治疗方法,但在复杂性或与炎症性肠病相关的肛瘘中效果可能较差。重复胶可能不会成功。3 个月未愈合的瘘管需要进一步治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验