Dauber Martin H, Roth Steven
Department of Anesthesia and Critical Care, University of Chicago, 5841 South Box MC-4028, Chicago, IL 60637, USA.
Anesth Analg. 2009 Mar;108(3):904-5. doi: 10.1213/ane.0b013e318195b7a9.
A patient fell from a Jackson Spine Table during an anesthetic. Spine surgery involving fusion and instrumentation often requires specialized operating room tables. The Jackson Spinal Table has several stated advantages, including ease of positioning, particularly for obese patients, and the ability to turn the patient to prone and supine positions. We encountered a serious hazard with the Jackson Spinal Table, which exposes patients to potentially serious injury. The table design renders it difficult to easily identify when it is locked, and therefore a patient may be prone to falling off the table.
一名患者在麻醉过程中从杰克逊脊柱手术台上跌落。涉及融合和器械植入的脊柱手术通常需要专门的手术室手术台。杰克逊脊柱手术台有几个宣称的优点，包括易于定位，特别是对于肥胖患者，以及能够将患者转为俯卧位和仰卧位。我们遇到了杰克逊脊柱手术台的一个严重危险，它使患者面临潜在的严重伤害。该手术台的设计使得很难轻易识别它何时被锁定，因此患者可能容易从手术台上跌落。
