Mehta Sanjay R, MacGruder Cathy, Looney David, Johns Scott, Smith Davey M
University of California, La Jolla, 92093, USA.
Clin Vaccine Immunol. 2009 Apr;16(4):541-3. doi: 10.1128/CVI.00375-08. Epub 2009 Feb 18.
In response to a difference in pricing, the San Diego Veterans Administration Medical Center changed its tuberculin preparation from Tubersol to Aplisol in the fall of 2006. Following the change, an increased number of employee skin test conversions was noted. Employee tuberculin skin test converters from 2006 were screened with the QuantiFERON Gold (QFT-G) gamma interferon release assay. Those employees who tested negative by QFT-G were asked to repeat their skin test with both Tubersol and Aplisol tuberculin preparations. Of the new purified protein derivative converters, 12 of 14 returned for repeat testing with QFT-G, and the assay was negative for 83% (10/12), positive for 8% (1/12), and indeterminate for 8% (1/12) of the individuals. Nine of the individuals who were QFT-G negative agreed to repeat skin testing with both tuberculin preparations, and 7/8 (87.5%) demonstrated reactivity with the Aplisol preparation, while 0/8 (0%) reacted to the Tubersol preparation. A change from Tubersol to Aplisol resulted in elevated tuberculin skin test conversion rates that may be due to false-positive reactions. The differences in skin test reactivity between preparations support CDC guidelines that recommend that institutions should not change tuberculin preparations, as doing so may falsely increase the number of positive reactions.
为应对价格差异,圣地亚哥退伍军人管理局医疗中心于2006年秋季将其结核菌素制剂从纯蛋白衍生物(Tubersol)更换为非结核分枝杆菌抗原(Aplisol)。更换之后,发现员工结核菌素皮肤试验阳转人数增加。对2006年结核菌素皮肤试验阳转的员工采用全血γ干扰素释放试验(QuantiFERON Gold,QFT-G)进行筛查。QFT-G检测呈阴性的员工被要求同时使用Tubersol和Aplisol结核菌素制剂重复进行皮肤试验。在新的纯化蛋白衍生物阳转者中,14人中有12人返回进行QFT-G重复检测,检测结果为阴性的个体占83%(10/12),阳性占8%(1/12),不确定占8%(1/12)。9名QFT-G检测呈阴性的个体同意同时使用两种结核菌素制剂重复进行皮肤试验,其中87.5%(7/8)的个体对Aplisol制剂有反应,而对Tubersol制剂有反应的个体占0/8(0%)。从Tubersol更换为Aplisol导致结核菌素皮肤试验阳转率升高,这可能是由于假阳性反应所致。两种制剂之间皮肤试验反应性的差异支持美国疾病控制与预防中心(CDC)的指南,该指南建议机构不应更换结核菌素制剂,因为这样做可能会错误地增加阳性反应的数量。