Cornejo-Juárez Patricia, Volkow-Fernández Patricia, Avilés-Salas Alejandro, Calderón-Flores Ernesto
Departamento de Enfermedades infecciosas, Instituto Nacional de Cancerología, DF México.
Rev Invest Clin. 2008 Sep-Oct;60(5):375-81.
Non-Hodgkin lymphoma (NHL) associated with HIV became an AIDS-defining condition early in the epidemic and remains the second most common malignancy in patients with AIDS. With the advent of highly active antiretroviral therapy (HAART), the incidence and mortality of AIDS-related opportunistic infections and Kaposi's sarcoma has fallen dramatically, this trend is not observed so clearly for NHL. Our objective was to review the clinical spectrum of patients with AIDS-associated NHL and to analyze the impact of HAART on survival at an oncological tertiary center.
We reviewed all medical records and histopathologic tissue of patients with HIV-associated NHL seen from January 1990 to September 2007 at the Instituto Nacional de Cancerologia in Mexico City. Survival or follow-up time was calculated from date of diagnosis to death, or to the date on which the patient was last seen.
Eighty seven HIV-positive patients were diagnosed with NHL (diffuse large B-cell lymphoma n=69; Burkitt-like n=8; pleomorphic large cell n=7; low-grade n=2, and angiocentric n=1). Twenty eight patients never received HAART, and 59 received HAART. Overall, 38 patients (43.7%) achieved complete response to NHL therapy, including only 14.3% patients in the non-HAART compared with 57.6% in the HAART group (p < or = 0.0001). Two patients (7.1%) in the non-HAART were alive compared with 37 (63.8%) in the HAART group (p < or = 0.0001). Mean survival time for all patients was 11 +/- 16.8 months. Survival was significantly shorter in patients not receiving HAART (4.8 +/- 7.6 months) as compared with those who did (14 +/- 19.2) (p=0.01).
Patients with NHL-HIV who were able to receive treatment with HAART and were sufficiently healthy to receive optimal chemotherapy treatment showed a significantly better prognosis.
与HIV相关的非霍奇金淋巴瘤(NHL)在艾滋病流行早期就成为一种艾滋病定义疾病,并且仍然是艾滋病患者中第二常见的恶性肿瘤。随着高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的出现,艾滋病相关机会性感染和卡波西肉瘤的发病率和死亡率大幅下降,但NHL的这一趋势并未如此明显。我们的目的是回顾艾滋病相关NHL患者的临床谱,并分析HAART对一家肿瘤三级中心患者生存的影响。
我们回顾了1990年1月至2007年9月在墨西哥城国家癌症研究所就诊的HIV相关NHL患者的所有病历和组织病理学组织。生存或随访时间从诊断日期计算至死亡日期,或至患者最后一次就诊日期。
87例HIV阳性患者被诊断为NHL(弥漫性大B细胞淋巴瘤n = 69;伯基特样淋巴瘤n = 8;多形性大细胞淋巴瘤n = 7;低级别淋巴瘤n = 2,血管中心性淋巴瘤n = 1)。28例患者从未接受过HAART,59例接受过HAART。总体而言,38例患者(43.7%)对NHL治疗实现完全缓解,其中未接受HAART的患者仅占14.3%,而接受HAART的患者为57.6%(p≤0.0001)。未接受HAART的患者中有2例(7.1%)存活,而接受HAART的患者中有37例(63.8%)存活(p≤0.0001)。所有患者的平均生存时间为11±16.8个月。未接受HAART的患者生存时间(4.8±7.6个月)明显短于接受HAART的患者(14±19.2个月)(p = 0.01)。
能够接受HAART治疗且身体状况足以接受最佳化疗的NHL-HIV患者预后明显更好。