Llugany M, Lombini A, Dinelli E, Poschenrieder C, Barceló J
Laboratory of Fisiología Vegetal, Facultad de Biociencias, Universidad Autónoma de Barcelona, Bellaterra, Spain.
Plant Biol (Stuttg). 2009 Mar;11(2):170-8. doi: 10.1111/j.1438-8677.2008.00094.x.
The role of a hemiparasitic life-style in plant resistance to toxic trace elements in polluted soils is unclear. Restriction of metal uptake by the host, restriction of metal transfer from host to parasite, or transformation of metals into a less toxic form may play a role. This study analysed the transfer of selected mineral elements from soil to host (Cistus spp.) and from host to hemiparasite (Odontites lutea) at locations with different metal burdens: a Cu-rich serpentine site, Pb-Ba mine spoil and an unpolluted soil. Highest soil-to-host transfer factors for K, Mg, Ca, Zn, Cu and Pb were observed on the unpolluted soil. Statistically significant differences among locations of host-to-parasite transfer factors were only found for Ca and Pb. Restriction of transfer of unfavourable Ca/Mg ratios, characteristic at the serpentine site, and of high Pb and Zn concentrations at the Pb-Ba mine occurred mainly at the soil-host, and not at the host-parasite, level. Odontites lutea was able to withstand enhanced Zn and Pb concentrations and low Fe/Cu ratios in shoot tissue without developing toxicity symptoms. This could be caused by specific metal resistance mechanisms in this hemiparasite and/or the transformation and transfer of these metals into a less toxic form by the metal-tolerant host.
半寄生生活方式在植物抵抗污染土壤中有毒微量元素方面的作用尚不清楚。宿主对金属吸收的限制、金属从宿主向寄生物转移的限制,或将金属转化为毒性较小的形式可能发挥了作用。本研究分析了在不同金属负荷的地点,选定的矿质元素从土壤到宿主(岩蔷薇属植物)以及从宿主到半寄生植物(黄花齿缘草)的转移情况:一个富含铜的蛇纹石地点、铅钡矿尾矿和未受污染的土壤。在未受污染的土壤上观察到钾、镁、钙、锌、铜和铅从土壤到宿主的转移因子最高。仅在钙和铅的宿主到寄生物转移因子的地点之间发现了统计学上的显著差异。蛇纹石地点特有的不利钙/镁比值的转移限制,以及铅钡矿中高铅和锌浓度的转移限制,主要发生在土壤-宿主水平,而非宿主-寄生物水平。黄花齿缘草能够承受地上组织中锌和铅浓度的增加以及低铁/铜比值,而不出现毒性症状。这可能是由于这种半寄生植物中特定的金属抗性机制和/或耐金属宿主将这些金属转化并转移为毒性较小的形式所致。