Ikeda Ai, Iso Hiroyasu, Yamagishi Kazumasa, Inoue Manami, Tsugane Shoichiro
Public Health, Department of Social and Environmental Medicine, Osaka University, Graduate School of Medicine, Osaka, Japan.
Am J Hypertens. 2009 Mar;22(3):273-80. doi: 10.1038/ajh.2008.356. Epub 2009 Jan 22.
Little is known about the influence of blood pressure (BP) on cardiovascular disease (CVD) outcomes among Asian populations.
We examined population attributable fractions (PAFs) and hazard ratios (HRs) associated with BP in relation to stroke and coronary heart disease (CHD) incident and mortality within a cohort of 33,372 Japanese men and women aged 40-69 years, free of prior diagnosis of cancer and CVD. The BP was classified based on modified criteria of the 2003 European Society of Hypertension-European Society of Cardiology guidelines. A total of 943 stroke events, 182 CHD events, 262 stroke deaths, and 120 CHD deaths occurred between the baseline questionnaire (1990-1994) and the end of follow-up in 31 December 2003.
BP levels were linearly associated with incidence and mortality of CVD in men and women. According to the PAF estimation, the elimination of normal to severe hypertension would prevent 64% of stroke incidence in men and 50% in women; 67% of stroke mortality in men and 29% in women; and 38% of total CVD mortality in men and 36% in women. The PAF estimate for total stroke incidence was the highest for mild hypertension, and lower for moderate to severe hypertension in both sexes.
The contributions of normal BP, high normal BP, and mild hypertension to the occurrence of stroke events were greater than those made by moderate and severe hypertension, highlighting the importance of primary prevention and of treatment for low-to-moderate degrees of hypertension.
关于血压(BP)对亚洲人群心血管疾病(CVD)结局的影响,人们了解甚少。
我们在一个由33372名年龄在40 - 69岁、未曾有过癌症和CVD诊断的日本男性和女性组成的队列中,研究了与血压相关的人群归因分数(PAFs)和风险比(HRs),这些指标与中风和冠心病(CHD)的发病及死亡率相关。血压根据2003年欧洲高血压学会 - 欧洲心脏病学会指南的修改标准进行分类。在基线问卷调查(1990 - 1994年)至2003年12月31日随访结束期间,共发生了943例中风事件、182例CHD事件、262例中风死亡和120例CHD死亡。
血压水平与男性和女性CVD的发病率及死亡率呈线性相关。根据PAF估计,消除正常血压至重度高血压可预防男性64%的中风发病率和女性50%的中风发病率;男性67%的中风死亡率和女性29%的中风死亡率;以及男性38%的总CVD死亡率和女性36%的总CVD死亡率。两性中,轻度高血压导致的总中风发病率的PAF估计最高,中度至重度高血压导致的PAF估计较低。
正常血压、高正常血压和轻度高血压对中风事件发生的贡献大于中度和重度高血压,这凸显了一级预防以及低至中度高血压治疗的重要性。