Ralley Catriona, Allott Rory, Hare Dougal Julian, Wittkowski Anja
Central Crisis Resolution and Home Treatment Team, Manchester Royal Infirmary, Manchester, UK.
Clin Psychol Psychother. 2009 Mar-Apr;16(2):148-58. doi: 10.1002/cpp.606.
This paper reports a study exploring how individual psychiatric staff construes clients with psychosis who misuse substances.
A dual diagnosis of substance misuse is common in clients with psychosis. Previous studies have suggested that psychiatric staff feel ill-equipped to work with these clients, and hold negative views of them, affecting client care and recovery. Understanding staff attitudes can inform training and practice.
Twelve psychiatric nursing staff working in an inpatient service for adults with enduring mental health difficulties in England were interviewed. Using a repertory grid technique, staff were asked to describe clients and acquaintances who did and did not misuse substances, themselves and colleagues.
All staff made critical judgements of some clients, particularly clients with dual diagnosis, but were less judgemental towards acquaintances who misused substances. Staff who used fewer dimensions to construe people appeared to make a clear distinction between clients and non-clients. This distinction was not apparent for staff with more cognitively complex construct systems. Specific factors that could be implicated in the organization of individuals' construct systems included personal experience of services as a carer; these staff made less distinction between clients and non-clients.
Further training is needed for staff working with clients with a dual diagnosis. Training packages need to consider the personal experiences and views of staff. Reducing the boundaries between staff and clients might enable staff to better understand the actions of clients and improve client care.
本文报告一项研究,探讨精神科医护人员如何理解患有精神病且滥用药物的患者。
物质滥用双重诊断在精神病患者中很常见。先前的研究表明,精神科医护人员觉得没有足够能力应对这些患者,并对他们持有负面看法,这影响了患者护理和康复。了解医护人员的态度可为培训和实践提供参考。
对在英国一家为患有持久性心理健康问题的成年人提供住院服务的机构工作的12名精神科护理人员进行了访谈。使用 repertory grid 技术,要求医护人员描述滥用和未滥用药物的患者、熟人、他们自己以及同事。
所有医护人员对一些患者,尤其是双重诊断患者做出了批判性判断,但对滥用药物的熟人的评判则较少。用较少维度来理解他人的医护人员似乎能明确区分患者和非患者。对于构建系统认知更复杂的医护人员来说,这种区分并不明显。可能与个人构建系统组织有关的具体因素包括作为照顾者的个人服务经历;这些医护人员对患者和非患者的区分较小。
需要为应对双重诊断患者的医护人员提供进一步培训。培训方案需要考虑医护人员的个人经历和观点。减少医护人员与患者之间的界限可能会使医护人员更好地理解患者的行为并改善患者护理。