Murayama Hiroomi, Watanabe Takashi, Kobayashi Yoriko, Matsumura Yasumoto, Kobayashi Atsukata
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Toyohashi Municipal Hospital, Toyohashi, Japan.
Ann Thorac Surg. 2009 Mar;87(3):936-9. doi: 10.1016/j.athoracsur.2008.07.046.
We report the case of a 64-year-old woman who presented with a false aneurysm in the ascending aorta where arterial cannulation was done in an operation 26 years earlier. The aneurysm was excised with the ascending aorta and successfully replaced with a prosthetic graft during deep hypothermic circulatory arrest and retrograde cerebral perfusion, accompanied with concomitant procedures of mitral valve replacement and maze procedure. When the aneurysm, 3.5 x 3.0 x 4.5 cm, was removed, it showed a remarkable sharp line of demarcation between the normal aorta. Microscopic examination of the specimen was consistent with the features of a pseudoaneurysm.
我们报告了一例64岁女性患者,其升主动脉存在假性动脉瘤,该动脉瘤是26年前手术时动脉插管所致。在深低温循环停搏和逆行脑灌注期间,切除了动脉瘤及升主动脉,并成功用人工血管进行了置换,同时还进行了二尖瓣置换和迷宫手术。切除的3.5×3.0×4.5 cm动脉瘤在正常主动脉之间显示出明显的清晰分界线。对标本的显微镜检查结果与假性动脉瘤的特征相符。