Mihov Deyan, Bogdanov Nikolay, Grenacher Beat, Gassmann Max, Zünd Gregor, Bogdanova Anna, Tavakoli Reza
Institute for Veterinary Physiology, Vetsuisse Faculty, Switzerland.
Eur J Cardiothorac Surg. 2009 May;35(5):839-46; discussion 846. doi: 10.1016/j.ejcts.2008.12.049. Epub 2009 Feb 23.
Cardioprotective properties of recombinant human Erythropoietin (rhEpo) have been shown in in vivo regional or ex vivo global models of ischemia-reperfusion (I/R) injury. The aim of this study was to characterize the cardioprotective potential of rhEPO in an in vivo experimental model of global I/R approximating the clinical cardiac surgical setting and to gain insights into the myocardial binding sites of rhEpo and the mechanism involved in its cardioprotective effect.
Hearts of donor Lewis rats were arrested with cold crystalloid cardioplegia and after 45 min of cold global ischemia grafted heterotopically into the abdomen of recipient Lewis rats. Recipients were randomly assigned to control non-treated or Epo-treated group receiving 5000 U/kg of rhEpo intravenously 20 min prior to reperfusion. At 5 time points 5-1440 min after reperfusion, the recipients (n=6-8 at each point) were sacrificed, blood and native and grafted hearts harvested for subsequent analysis.
Treatment with rhEpo resulted in a significant reduction in myocardial I/R injury (plasma troponin T) in correlation with preservation of the myocardial redox state (reduced glutathione). The extent of apoptosis (activity of caspase 3 and caspase 9, TUNEL test) in our model was very modest and not significantly affected by rhEpo. Immunostaining of the heart tissue with anti-Epo antibodies showed an exclusive binding of rhEpo to the coronary endothelium with no binding of rhEpo to cardiomyocytes. Administration of rhEpo resulted in a significant increase in nitric oxide (NO) production assessed by plasma nitrite levels. Immunostaining of heart tissue with anti-phospho-eNOS antibodies showed that after binding to the coronary endothelium, rhEpo increased the phosphorylation and thus activation of endothelial nitric oxide synthase (eNOS) in coronary vessels. There was no activation of eNOS in cardiomyocytes.
Intravenous administration of rhEpo protects the heart against cold global I/R. Apoptosis does not seem to play a major role in the process of tissue injury in this model. After binding to the coronary endothelium, rhEpo enhances NO production by phosphorylation and thus activation of eNOS in coronary vessels. Our results suggest that cardioprotective properties of rhEpo are at least partially mediated by NO released by the coronary endothelium.
重组人促红细胞生成素(rhEpo)的心脏保护特性已在体内局部或体外整体缺血再灌注(I/R)损伤模型中得到证实。本研究的目的是在接近临床心脏手术环境的体内整体I/R实验模型中表征rhEPO的心脏保护潜力,并深入了解rhEpo的心肌结合位点及其心脏保护作用的机制。
供体Lewis大鼠的心脏用冷晶体心脏停搏液停搏,在45分钟的冷整体缺血后异位移植到受体Lewis大鼠的腹部。受体被随机分配到对照组(未治疗)或Epo治疗组,在再灌注前20分钟静脉注射5000 U/kg的rhEpo。在再灌注后5-1440分钟的5个时间点,处死受体(每个时间点n=6-8),采集血液以及天然心脏和移植心脏用于后续分析。
rhEpo治疗导致心肌I/R损伤(血浆肌钙蛋白T)显著降低,这与心肌氧化还原状态(还原型谷胱甘肽)的保留相关。在我们的模型中,凋亡程度(半胱天冬酶3和半胱天冬酶9的活性,TUNEL检测)非常轻微,且不受rhEpo的显著影响。用抗Epo抗体对心脏组织进行免疫染色显示,rhEpo仅与冠状动脉内皮结合,而不与心肌细胞结合。rhEpo给药导致通过血浆亚硝酸盐水平评估的一氧化氮(NO)产生显著增加。用抗磷酸化eNOS抗体对心脏组织进行免疫染色显示,与冠状动脉内皮结合后,rhEpo增加了冠状动脉中内皮型一氧化氮合酶(eNOS)的磷酸化,从而激活了eNOS。心肌细胞中未激活eNOS。
静脉注射rhEpo可保护心脏免受冷整体I/R损伤。在该模型中,凋亡似乎在组织损伤过程中不发挥主要作用。与冠状动脉内皮结合后,rhEpo通过磷酸化增强NO产生,从而激活冠状动脉中的eNOS。我们的结果表明,rhEpo的心脏保护特性至少部分由冠状动脉内皮释放的NO介导。