Shi L, Zhou X F, Zhang Y L, Gu G W
School of Environmental Engineering, Xiangtan University, Xiangtan 411105, China.
Water Sci Technol. 2009;59(4):805-13. doi: 10.2166/wst.2009.062.
Fluoroquinolones (FQs) are among the most important antibiotics used in human and veterinary medicines. A simple and effective analytical method based on reversed-phased liquid chromatography with fluorescence was developed and validated for the simultaneous determination of eight FQs in wastewater at trace level. Aqueous samples were extracted using Anpel(TM) MEP cartridges where they were subsequently eluted by formic acid in methanol. The aqueous extracts were analyzed by gradient elution Liquid Chromatography with Fluorescence Detection (LC-FLD), whose mobile phase was composed of acetonitrile and 10 mM tetrabutyl ammonium bromide (TBAB). The limits of detection (LOD) and the relative standard deviation (RSD) were as low as 0.11-1.06 microg/L and 2-5%, respectively. The presented method was successfully applied to quantify FQs in the influent and effluent of several typical Sewage Treatment Plants (STPs) in Shanghai. For the extraction of 100 mL influent and 500 mL effluent sewage water samples, recoveries obtained were between 79-109% and 80%-105%, respectively. 7 FQs were occurred and identified in the STPs with the concentrations varying from 7 ng/L to 1 microg/L. Norfloxacin, ciprofloxacin and lomefloxacin were the most frequently detected antibiotics occurring in the wastewaters. The analytical procedure developed may be used for more in-depth studies on the occurrences and the fate of these commonly used pharmaceuticals in the sewage treatment plants and in the aquatic environment.
氟喹诺酮类药物(FQs)是人类和兽医学中使用的最重要的抗生素之一。开发并验证了一种基于反相液相色谱-荧光法的简单有效的分析方法,用于同时测定废水中痕量水平的8种氟喹诺酮类药物。水样使用安谱(TM)MEP柱进行萃取,随后用甲醇中的甲酸洗脱。水萃取物通过梯度洗脱液相色谱-荧光检测(LC-FLD)进行分析,其流动相由乙腈和10 mM四丁基溴化铵(TBAB)组成。检测限(LOD)和相对标准偏差(RSD)分别低至0.11 - 1.06 μg/L和2 - 5%。所提出的方法成功应用于上海几家典型污水处理厂(STPs)进水和出水中氟喹诺酮类药物的定量分析。对于100 mL进水和500 mL出水污水样品的萃取,回收率分别在79 - 109%和80% - 105%之间。在污水处理厂中检测到并鉴定出7种氟喹诺酮类药物,其浓度在7 ng/L至1 μg/L之间变化。诺氟沙星、环丙沙星和洛美沙星是废水中最常检测到的抗生素。所开发的分析方法可用于对这些常用药物在污水处理厂和水生环境中的存在情况及归宿进行更深入的研究。