Campuzano S, Díaz J J, Bousoño C, Rodríguez M, Campos C, Málaga S
Departamento de Pediatría, HUCA, Oviedo, Spain.
Nefrologia. 2009;29(1):61-6. doi: 10.3265/Nefrologia.2009.29.1.61.1.en.full.pdf.
It has been generally admitted that kidneys are not affected in Cystic fibrosis (CF) patients. Anyway, there are several studies demonstrating a higher prevalence of calcium oxalate nephrolithiasis prevalence in CF patients compared to normal population. The aim of our study was to evaluate renal disease regional prevalence in CF patients
Cross-sectional regional controlled study. Index group = 20 CF subjects 4- 30 years old controlled in a CF outpatient clinic in a tertiary hospital. Control group = 73 healthy subjects randomly selected among the 100 subjects who completed the follow-up visits of the RICARDIN study. Physical examination and renal function analysis were conducted in both groups. CF patients had their functional measurements repeated in a 20 month interval. Renal ultrasonography was performed only in CF patients.
Height estimated creatinine clearance in CF patients were not statistically different from controls. Oxaluria (0.77 mg/kg/24 h, p = 0.001) and phosphate excretion (18.98 mg/kg/24 h, p = 0.04) were significantly higher while citrate (7.76 mg/kg/24 h, p = 0.04) and magnesium (1.60 mg/kg/24 h, p = 0.04) excretion were significantly lower in CF patients than normal population reference values. No signs of nephrolithiasis or nephrocalcinosis were found.
CF patients showed a conserved renal function , without ecographic abnormalities. CF patients showed increased urinary elimination of phosphate and oxalate and lower citrate and magnesium elimination, findings that predispose these patients to suffer from urolithiasis in the future.
人们普遍认为囊性纤维化(CF)患者的肾脏不受影响。然而,有多项研究表明,与正常人群相比,CF患者中草酸钙肾结石的患病率更高。我们研究的目的是评估CF患者中肾脏疾病的区域患病率。
横断面区域对照研究。指标组 = 20名年龄在4至30岁之间的CF受试者,在一家三级医院的CF门诊接受检查。对照组 = 从完成RICARDIN研究随访的100名受试者中随机选取的73名健康受试者。对两组进行体格检查和肾功能分析。CF患者每隔20个月重复进行功能测量。仅对CF患者进行肾脏超声检查。
CF患者的身高估算肌酐清除率与对照组无统计学差异。CF患者的草酸尿(0.77毫克/千克/24小时,p = 0.001)和磷酸盐排泄(18.98毫克/千克/24小时,p = 0.04)显著高于正常人群参考值,而柠檬酸盐(7.76毫克/千克/24小时,p = 0.04)和镁(1.60毫克/千克/24小时,p = 0.04)排泄显著低于正常人群参考值。未发现肾结石或肾钙质沉着症的迹象。
CF患者的肾功能保持正常,无超声异常。CF患者的尿磷酸盐和草酸排泄增加,柠檬酸盐和镁排泄减少,这些发现使这些患者未来易患尿路结石。