Kim Sung Soo, Kim Jae Hoon, Kang Hee In, Lee Seung Jin
Department of Neurosurgery, Eulji University School of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Neurosurg Soc. 2009 Jan;45(1):57-9. doi: 10.3340/jkns.2009.45.1.57. Epub 2009 Jan 31.
Guyon's canal at the wrist is not the common site of ulnar nerve compression. Ganglion, lipoma, anomalous tendon and muscles, trauma related to an occupation, arthritis, and carpal bone fracture can cause ulnar nerve compression at the wrist. However, ulnar nerve compression at Guyon's canal by vascular lesion is rare. Ulnar artery aneurysm, tortous ulnar artery, hemangioma, and thrombosis have been reported in the literature as vascular lesions. The authors experienced a case of ulnar nerve compression at Guyon's canal by an arteriovenous malformation (AVM) and the patient's symptom was improved after surgical resection. We can not easily predict vascular lesion as a cause of ulnar nerve compression at Guyon's canal. However, if there is not obvious etiology, we should consider vascular lesion as another possible etiology.
腕部的Guyon管并非尺神经受压的常见部位。腱鞘囊肿、脂肪瘤、异常肌腱和肌肉、职业相关创伤、关节炎以及腕骨骨折均可导致腕部尺神经受压。然而,血管病变导致Guyon管处尺神经受压的情况较为罕见。文献报道尺动脉动脉瘤、迂曲的尺动脉、血管瘤及血栓形成等为血管病变。作者遇到1例因动静脉畸形(AVM)导致Guyon管处尺神经受压的病例,手术切除后患者症状改善。我们不易将血管病变预测为Guyon管处尺神经受压的病因。然而,若不存在明显病因,我们应将血管病变视为另一种可能的病因。