Nakajima Naoya, Aiba Miyoji, Fukuda Yukiko, Boku Soushin, Isonuma Hiroshi, Tsuda Hiroshi, Hayashida Yasuo
Department of Geriatric General Medicine, Juntendo Tokyo Koto Geriatric Medical Center, Juntendo University School of Medicine.
Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 2009 Jan;46(1):71-8. doi: 10.3143/geriatrics.46.71.
The Juntendo Tokyo Koto Geriatric Medical Center (JTKGMC) is a community hospital catering for the health care needs of senior citizens, and 37.5% (120 beds) of its beds are psychiatric beds mostly for those with cognitive impairment. The purpose of this study was to analyze cause of death in a hospital like ours with its particular case mix.
All patients who passed away in our hospital between June 1st 2002 and November 30th 2007 were surveyed with regard to their age distribution and causes of death were analyzed and compared with available national statistics.
The over 65 age group accounted for 93.5% of the total and consisted of 815 patients, including 461 men (56.6%) and 354 women (43.4%). The most common cause of death was malignant neoplasm, followed by pneumonia, cardiovascular diseases, cerebrovascular accidents, and renal failure. Among those who died from the primary disease diagnosed on admission, malignancy was most common (288 cases, 61.3%), followed by pneumonia, cerebrovascular accidents, cardiovascular diseases and renal failure. As for those who died from non-primary diagnosis on admission (patients dying due to any condition, not the direct reason of their admission), pneumonia was the most common diagnosis on admission (95 cases, 27.5%), followed by cardiovascular diseases, malignant neoplasm, sepsis and renal failure. In the general wards, above half of those who died due to the primary cause of admission was malignant neoplasm. On the other hand, 1/4 of those who died from causes other than the primary diagnosis on admission was pneumonia. In the mental health wards the most common cause of death due to the primary diagnosis was malignant neoplasm, followed by dementia of Alzheimer's type. The most common cause of death other than the primary reason for admission was pneumonia. More non-primary diagnosis deaths occurred in the mental health wards than in the general wards.
In our hospital, malignancy and pneumonia were the most common causes of death, rather than cerebrovascular or cardiovascular diseases, but otherwise, the ranking order of the causes of death was very similar to those in other areas of Japan. Causes of the both in our hospital were closely linked with the high incidence of in-hospital mortality in Japan, accounting for 80% of all deaths. Although the case mix of our in-patients is influenced by a particular distribution of health care institutions and nursing care facilities in our catchment area for secondary care, the study demonstrated that our geriatric service responds to the needs of a wide spectrum of indications suffered by elderly citizens at the end of their life.
东京顺天堂大学江东老年医学中心(JTKGMC)是一家满足老年人医疗保健需求的社区医院,其37.5%(120张床位)为精神病床位,主要收治认知障碍患者。本研究旨在分析像我们这样具有特定病例组合的医院的死因。
对2002年6月1日至2007年11月30日期间在我院去世的所有患者进行年龄分布调查,并分析死因,与现有的国家统计数据进行比较。
65岁以上年龄组占总数的93.5%,共815例患者,其中男性461例(56.6%),女性354例(43.4%)。最常见的死因是恶性肿瘤,其次是肺炎、心血管疾病、脑血管意外和肾衰竭。在因入院时诊断的原发性疾病死亡的患者中,恶性肿瘤最为常见(288例,61.3%),其次是肺炎、脑血管意外、心血管疾病和肾衰竭。对于因入院时非原发性诊断死亡的患者(因任何情况死亡,而非入院的直接原因),入院时最常见的诊断是肺炎(95例,27.5%),其次是心血管疾病、恶性肿瘤、败血症和肾衰竭。在普通病房,因入院原发性病因死亡的患者中,一半以上是恶性肿瘤。另一方面,因入院时非原发性诊断以外的原因死亡的患者中,四分之一是肺炎。在精神科病房,因原发性诊断导致的最常见死因是恶性肿瘤,其次是阿尔茨海默病型痴呆。入院时原发性病因以外最常见的死因是肺炎。精神科病房非原发性诊断死亡的患者比普通病房更多。
在我院,恶性肿瘤和肺炎是最常见的死因,而非脑血管或心血管疾病,但除此之外,死因的排序与日本其他地区非常相似。我院这两种死因与日本住院死亡率高密切相关,占所有死亡的80%。尽管我院住院患者的病例组合受到我们二级医疗服务覆盖区域内特定的医疗机构和护理机构分布的影响,但该研究表明,我们的老年医疗服务能够满足老年公民生命末期广泛的病症需求。