Sugiura Yasushi, Nozaki Takao, Sato Haruhiko, Sawashita Kouji, Hiramatsu Hisaya, Nishizawa Shigeru
Department of Endovascular Neurosurgery, Seirei Mikatahara Hospital, Hamamatsu, Shizuoka, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2009 Feb;49(2):71-6. doi: 10.2176/nmc.49.71.
A 69-year-old woman presented with an extremely rare sigmoid sinus dural arteriovenous fistula (AVF) with venous drainage into a spinal perimedullary vein manifesting only as brainstem dysfunction without myelopathy. Cerebral angiography showed retrograde venous drainage into both the brainstem and spinal cord through the ipsilateral bridging vein from the affected isolated sigmoid sinus. Magnetic resonance (MR) imaging showed a hyperintense lesion in the medulla oblongata and lower pons with increased apparent diffusion coefficient (ADC), and enhancement with contrast material. The dural AVF was successfully treated by transfemoral transvenous embolization from the contralateral side, but the hyperintense area and neurological symptoms persisted after the treatment. The neurological deficits were probably due to venous hypertension associated with accessory retrograde venous drainage into the brainstem. MR imaging enhancement of the lesion may be more closely related to the prognosis of neurological deficits than the ADC value.
一名69岁女性患有极为罕见的乙状窦硬脑膜动静脉瘘(AVF),静脉血引流至脊髓髓周静脉,仅表现为脑干功能障碍而无脊髓病。脑血管造影显示,受影响的孤立乙状窦通过同侧桥静脉向脑干和脊髓逆行静脉引流。磁共振(MR)成像显示延髓和脑桥下部有高信号病变,表观扩散系数(ADC)增加,且有对比剂强化。通过经对侧股静脉栓塞成功治疗了硬脑膜AVF,但治疗后高信号区和神经症状持续存在。神经功能缺损可能是由于与脑干副逆行静脉引流相关的静脉高压所致。病变的MR成像强化可能比ADC值与神经功能缺损的预后关系更密切。