Tuladhar Sampurna M, Püntmann Valentina O, Soni Manish, Punjabi Prakash P, Bogle Richard G
Department of Cardiothoracic Surgery, Imperial College Healthcare NHS Trust, London, United Kingdom.
J Cardiovasc Pharmacol. 2009 Mar;53(3):261-6. doi: 10.1097/FJC.0b013e31819d6139.
Cardiopulmonary bypass (CPB) is associated with a significant risk of postoperative renal dysfunction. We studied the utility of a novel biomarker in predicting acute kidney injury (AKI) in adult patients undergoing cardiac surgery.
Blood and urine were obtained from 50 patients undergoing CPB-requiring surgery. Patients were divided into group A (n=41) with normal creatinine pre-bypass and post-bypass and group B (n=9) who developed an increase in serum creatinine of >0.5 mg/dL within the first 48 hours post CPB. Plasma and urinary neutrophil gelatinase-associated lipocalin (NGAL) was determined at baseline and 2 hours after CPB.Plasma levels of NGAL were higher in patients who developed AKI [214+/-16.7 ng/mL (95% CI 176.9-252.9)] compared with those who did not [149.5+/-13.5 ng/mL (95% CI 122.1-175.7); P=0.035]. Two hours after CPB, there was a significant increase (P=0.0003) in NGAL levels, greater in those patients who developed AKI [476.1+/-41.1 ng/mL (95% CI 380.6-571.6); P=0.0003] compared with those who did not [278.4+/-22 ng/mL (95% CI 233.9-323.0)]. In the AKI group, urinary NGAL increased from 7.13+/-2.30 ng/mL (95% CI 2.5-11.8) to 2924+/-786 ng/mL (95% CI 1110-4739). In the non-AKI group, there was an increase from 1.6+/-0.6 (95% CI 0.3-3.0) to 749+/-179 ng/mL (95% CI 386-1113). The post-CPB levels of urinary NGAL were significantly different in the AKI group (P<0.0001) such that a suitable threshold for use as a diagnostic test could be determined. Receiver operating characteristics were determined for plasma and urinary NGAL with area under the curve (AUC) of 0.80 and 0.96, respectively. For a threshold of 433 ng/mmol creatinine, the test had 90% sensitivity and 78% specificity for the detection of post-CPB renal dysfunction.
Measurement of this novel biomarker in the urine or plasma of patients in the first hours after CPB is predictive of subsequent renal injury. Although the AUC for plasma NGAL seemed inferior to urine, even an AUC of 0.8 as reported compares very favorably to that for other "outstanding" biomarkers (eg, AUCs in the 0.7 range for troponin).
体外循环(CPB)与术后肾功能障碍的显著风险相关。我们研究了一种新型生物标志物在预测接受心脏手术的成年患者急性肾损伤(AKI)中的作用。
从50例需要进行CPB手术的患者中采集血液和尿液。患者被分为A组(n = 41),其体外循环前后肌酐正常;B组(n = 9),其在CPB后48小时内血清肌酐升高>0.5mg/dL。在基线和CPB后2小时测定血浆和尿液中的中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(NGAL)。发生AKI的患者血浆NGAL水平[214±16.7ng/mL(95%CI 176.9 - 252.9)]高于未发生AKI的患者[149.5±13.5ng/mL(95%CI 122.1 - 175.7);P = 0.035]。CPB后2小时,NGAL水平显著升高(P = 0.0003),发生AKI的患者升高幅度更大[476.1±41.1ng/mL(95%CI 380.6 - 571.6);P = 0.0003],高于未发生AKI的患者[278.4±22ng/mL(95%CI 233.9 - 323.0)]。在AKI组,尿NGAL从7.13±2.30ng/mL(95%CI 2.5 - 11.8)增至2924±786ng/mL(95%CI 1110 - 4739)。在非AKI组,尿NGAL从1.6±0.6(95%CI