Duque Ivan, Parra José-Hernán, Duvallet Alain
Faculty of Health Sciences, University of Caldas, Manizales, Columbia.
J Rehabil Med. 2009 Mar;41(4):262-6. doi: 10.2340/16501977-0324.
To establish the level of cardiorespiratory fitness and the rate of decrease in maximal aerobic capacity according to age in patients with chronic low back pain and compare these with normative data.
Prospective case series with historical controls.
SUBJECTS/PATIENTS: Seventy patients with chronic low back pain.
A maximal cycle ergometer protocol was used to measure VO2max, heart rate, respiratory exchange ratio and blood lactate levels.
Seventy patients achieved absolute and normalized for weight VO2max values of 2.17 (standard deviation (SD) 0.65) l/min and 30.79 (SD 7.77) ml/kg/min, respectively. Absolute VO2max was poorly related to age in both men and women with chronic low back pain (r = -0.22 and r = -0.28, respectively). VO2max normalized for weight was also inversely related to age in both men and women (r = -0.36 and r = -0.42, respectively). The rate of VO2max decline between 20 and 59 years was -3.3 ml/kg/min/decade for the entire population and -1.2 and -5.4 ml/kg/min/decade in men and women, respectively.
The level of physical fitness of patients with chronic low back pain is comparable to the physical fitness of healthy, but poorly conditioned subjects. Patients with chronic low back pain show a VO2max decline with ageing that is slower than of active subjects.
确定慢性下腰痛患者的心肺适能水平以及最大有氧能力随年龄下降的速率,并将这些结果与标准数据进行比较。
带有历史对照的前瞻性病例系列研究。
受试者/患者:70例慢性下腰痛患者。
采用最大运动强度的蹬车运动方案来测量最大摄氧量(VO₂max)、心率、呼吸交换率和血乳酸水平。
70例患者的绝对VO₂max值和体重校正后的VO₂max值分别为2.17(标准差(SD)0.65)升/分钟和30.79(SD 7.77)毫升/千克/分钟。慢性下腰痛男性和女性的绝对VO₂max与年龄的相关性均较差(分别为r = -0.22和r = -0.28)。体重校正后的VO₂max在男性和女性中也均与年龄呈负相关(分别为r = -0.36和r = -0.42)。在20至59岁之间,整个人群的VO₂max下降速率为-3.3毫升/千克/分钟/十年,男性和女性分别为-1.2和-5.4毫升/千克/分钟/十年。
慢性下腰痛患者的体能水平与健康但身体状况较差的受试者相当。慢性下腰痛患者的VO₂max随年龄增长的下降速度比活跃受试者慢。