Borlaug Barry A, Kass David A
Department of Medicine, Division of Cardiovascular Diseases, Mayo Clinic and Foundation, Rochester, MN 55905, USA.
Heart Fail Clin. 2009 Apr;5(2):217-28. doi: 10.1016/j.hfc.2008.11.008.
Routine cardiac catheterization provides data on left heart, right heart, systemic and pulmonary arterial pressures, vascular resistances, cardiac output, and ejection fraction. These data are often then applied as markers of cardiac preload, afterload, and global function, although each of these parameters reflects more complex interactions between the heart and its internal and external loads. This article reviews more specific gold standard assessments of ventricular and arterial properties, and how these relate to the parameters reported and utilized in practice, and then discusses the re-emerging importance of invasive hemodynamics in the assessment and management of heart failure.
常规心导管检查可提供有关左心、右心、体循环和肺动脉压力、血管阻力、心输出量和射血分数的数据。这些数据随后常被用作心脏前负荷、后负荷和整体功能的指标,尽管这些参数中的每一个都反映了心脏与其内部和外部负荷之间更复杂的相互作用。本文回顾了对心室和动脉特性更具体的金标准评估,以及这些评估与实践中报告和使用的参数之间的关系,然后讨论了有创血流动力学在心力衰竭评估和管理中重新显现的重要性。