Daniels J M A, Vonk-Noordegraaf A, Janssen J J W M, Postmus P E, van Altena R
Department of Pulmonary Diseases, VU University Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
Eur Respir J. 2009 Mar;33(3):670-2. doi: 10.1183/09031936.00025408.
Although imatinib is not considered a predisposing factor for tuberculosis (TB), the present case report describes three patients in whom imatinib treatment for chronic myeloid leukaemia was complicated by TB. This raises the question of whether imatinib increases susceptibility to TB. There are several reports suggesting that imatinib might impair the immune system, leading to a variety of infections, including varicella zoster and hepatitis B. Control of TB in healthy individuals is achieved through acquired immunity, in which antigen-specific T-cells and macrophages arrest growth of Mycobacterium tuberculosis bacilli and maintain control over persistent bacilli. In the chronic stage of the infection, CD8+ T-cells assist macrophages in controlling intracellular mycobacteria. The T-cell receptor orchestrates this process. The fact that tyrosine kinases play an important role in T-cell receptor signal transduction and that imatinib has been shown to affect T-cell receptor signal transduction, presents a mechanism by which imatinib might impair control of Mycobacterium tuberculosis; thereby leaving the host susceptible to reactivation of tuberculosis.
虽然伊马替尼不被认为是结核病(TB)的诱发因素,但本病例报告描述了3例接受伊马替尼治疗慢性髓性白血病的患者并发结核病。这就提出了伊马替尼是否会增加对结核病易感性的问题。有几份报告表明,伊马替尼可能会损害免疫系统,导致包括水痘带状疱疹和乙型肝炎在内的多种感染。健康个体通过获得性免疫来控制结核病,其中抗原特异性T细胞和巨噬细胞可阻止结核分枝杆菌的生长,并维持对持续存在的杆菌的控制。在感染的慢性阶段,CD8 + T细胞协助巨噬细胞控制细胞内分枝杆菌。T细胞受体协调这一过程。酪氨酸激酶在T细胞受体信号转导中起重要作用,并且已证明伊马替尼会影响T细胞受体信号转导,这就提出了一种机制,通过该机制伊马替尼可能会损害对结核分枝杆菌的控制;从而使宿主易患结核病复发。