Martínez M E, Ranilla M J, Ramos S, Tejido M L, Saro C, Carro M D
Departamento de Producción Animal, Universidad de León, 24007 León, Spain.
J Anim Sci. 2009 Jun;87(6):2064-72. doi: 10.2527/jas.2008-1634. Epub 2009 Feb 27.
Three detachment procedures (DP) were evaluated for their ability to remove particle-associated microbes from digesta in Rusitec fermenters fed a 30:70 alfalfa hay:concentrate diet. Forage and concentrate were incubated in separate nylon bags, and incubation residues were treated independently. Microbial biomass was labeled with (15)NH(4)Cl. Treatments were 1) MET: residues were incubated at 38 degrees C for 15 min with saline solution (0.9% NaCl) containing 0.1% methylcellulose with continuous shaking; 2) STO: residues were mixed with cold saline solution and homogenized with a stomacher for 5 min at 230 revolutions per min; and 3) FRE: residues were immediately frozen at -20 degrees C for 72 h, thawed at 4 degrees C, mixed with saline solution, and subjected to STO procedure. Common to all treatments was storing at 4 degrees C for 24 h after the treatment, homogenization, filtration, and resuspension of residues 2 times in the treatment solutions. Microbial pellets were obtained by centrifugation, and microbial removal was estimated indirectly by measuring removal of (15)N. The PCR-single-stranded conformation polymorphism analysis of the 16S ribosomal DNA was used to analyze the similarity between microbial communities attached to the substrate and those in the pellet obtained after each DP. There were no feed x DP interactions (P = 0.16 to 0.96) for any variable, except for N content in microbial pellets (P = 0.02). Detaching efficiency (P = 0.004) and total recovery (P = 0.01) were affected by DP, with STO showing the greatest values (mean values across substrates of 64.1% for detaching efficiency and 58.3% for total recovery) and MET the least values (57.0 and 51.8%). Similarity index between the microbes attached to substrates and those in the pellets were affected (P = 0.02) by DP, with MET showing greater (P < 0.02) values (84.0 and 86.4% for forage and concentrate, respectively) than FRE (72.5 and 67.8%) and STO having intermediate values (77.1 and 82.4%). There were no differences (P = 0.70) among particle-associated microbe pellets in their N content, but MET pellets had greater (P < 0.05) (15)N enrichments than those obtained by STO and FRE. Although STO was the most effective method to detach ruminal microbes from concentrate and forage, MET produced pellets with the greatest similarity to the microbial communities attached to the substrates and therefore could be considered the most appropriate DP method for treating digesta from Rusitec fermenters.
在以30:70苜蓿干草:精料日粮喂养的瘤胃模拟技术(Rusitec)发酵罐中,评估了三种分离程序(DP)从消化物中去除颗粒相关微生物的能力。将草料和精料分别置于尼龙袋中进行培养,培养残渣单独处理。用(15)NH(4)Cl标记微生物生物量。处理方法如下:1)MET:残渣在38℃下与含0.1%甲基纤维素的盐溶液(0.9% NaCl)一起孵育15分钟,并持续振荡;2)STO:残渣与冷盐溶液混合,用均质器在每分钟230转的条件下均质5分钟;3)FRE:残渣立即在-20℃下冷冻72小时,在4℃下解冻,与盐溶液混合,然后进行STO程序。所有处理的共同之处在于处理后在4℃下储存24小时,将残渣在处理溶液中均质、过滤并重新悬浮2次。通过离心获得微生物沉淀,并通过测量(15)N的去除量间接估计微生物的去除情况。利用16S核糖体DNA的PCR-单链构象多态性分析来分析附着在底物上的微生物群落与每个DP后获得的沉淀中的微生物群落之间的相似性。除了微生物沉淀中的氮含量(P = 0.02)外,对于任何变量,均不存在饲料×DP的相互作用(P = 0.16至0.96)。分离效率(P = 0.004)和总回收率(P = 0.01)受DP的影响,STO的值最高(底物的平均值分别为分离效率64.1%和总回收率58.3%),MET的值最低(57.0和51.8%)。附着在底物上的微生物与沉淀中的微生物之间的相似性指数受DP的影响(P = 0.02),MET的值高于FRE(分别为草料84.0%和精料86.4%)(P < 0.02),STO的值居中(77.1%和82.4%)。颗粒相关微生物沉淀的氮含量之间没有差异(P = 0.70),但MET沉淀的(15)N富集程度高于STO和FRE获得的沉淀(P < 0.05)。尽管STO是从精料和草料中分离瘤胃微生物的最有效方法,但MET产生的沉淀与附着在底物上的微生物群落最相似,因此可以认为是处理Rusitec发酵罐消化物的最合适的DP方法。