• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新生儿红斑狼疮的心脏表现:管理指南,整合来自实验室和临床的线索

Cardiac manifestations of neonatal lupus erythematosus: guidelines to management, integrating clues from the bench and bedside.

作者信息

Buyon Jill P, Clancy Robert M, Friedman Deborah M

机构信息

Division of Rheumatology, New York Medical College, New York, NY, USA.

出版信息

Nat Clin Pract Rheumatol. 2009 Mar;5(3):139-48. doi: 10.1038/ncprheum1018.

DOI:10.1038/ncprheum1018
PMID:19252519
Abstract

One of the strongest clinical associations with autoantibodies against components of the SSA/Ro-SSB/La ribonucleoprotein complex is the development of congenital heart block in an offspring, an alarming prospect facing 2% of primigravid mothers with these reactivities. This risk is increased tenfold in women who have had a previous child with congenital heart block. Accumulated evidence suggests that anti-SSA/Ro and anti-SSB/La antibodies are necessary but insufficient for fetal disease. Basic and clinical research is heavily focused on identifying fetal and environmental factors that convert disease susceptibility to disease development. A disturbing observation that has emerged from current research efforts is the rapidity of disease progression, with advanced heart block and life-threatening cardiomyopathy being observed less than 2 weeks after detection of a normal sinus rhythm. Once third-degree block is unequivocally identified, reversal has never been achieved, despite dexamethasone treatment. Accordingly, strategies aimed at preventing disease before irrevocable scarring ensues assume a high priority. One approach has been the implementation of serial echocardiography to monitor for a prolonged PR interval. Intravenous immunoglobulin is being evaluated as a potential prophylactic approach in mothers who have previously had an affected child.

摘要

与抗SSA/Ro-SSB/La核糖核蛋白复合物成分自身抗体最强的临床关联之一是后代发生先天性心脏传导阻滞,这是2%有这些反应性的初产妇面临的一个令人担忧的情况。在有过一个患先天性心脏传导阻滞孩子的女性中,这种风险会增加到10倍。越来越多的证据表明,抗SSA/Ro和抗SSB/La抗体对于胎儿疾病来说是必要的,但并不充分。基础和临床研究主要集中在确定将疾病易感性转化为疾病发展的胎儿和环境因素。目前研究工作中出现的一个令人不安的观察结果是疾病进展迅速,在检测到正常窦性心律后不到2周就观察到了严重的心脏传导阻滞和危及生命的心肌病。一旦明确诊断为三度传导阻滞,尽管进行了地塞米松治疗,病情也从未逆转。因此,在不可逆转的瘢痕形成之前预防疾病的策略具有高度优先性。一种方法是实施系列超声心动图检查以监测PR间期延长。静脉注射免疫球蛋白正在作为一种潜在的预防方法在有过患病孩子的母亲中进行评估。

相似文献

1
Cardiac manifestations of neonatal lupus erythematosus: guidelines to management, integrating clues from the bench and bedside.新生儿红斑狼疮的心脏表现:管理指南,整合来自实验室和临床的线索
Nat Clin Pract Rheumatol. 2009 Mar;5(3):139-48. doi: 10.1038/ncprheum1018.
2
Autoimmune associated congenital heart block: integration of clinical and research clues in the management of the maternal / foetal dyad at risk.自身免疫性相关先天性心脏传导阻滞:对处于风险中的母婴二元组进行管理时临床线索与研究线索的整合
J Intern Med. 2009 Jun;265(6):653-62. doi: 10.1111/j.1365-2796.2009.02100.x.
3
Neonatal lupus: bedside to bench and back.新生儿狼疮:从床边到实验室再回归临床
Scand J Rheumatol. 1996;25(5):271-6. doi: 10.3109/03009749609104057.
4
Acquired congenital heart block. Pattern of maternal antibody response to biochemically defined antigens of the SSA/Ro-SSB/La system in neonatal lupus.获得性先天性心脏传导阻滞。新生儿狼疮中母体对SSA/Ro-SSB/La系统生化定义抗原的抗体反应模式。
J Clin Invest. 1989 Aug;84(2):627-34. doi: 10.1172/JCI114208.
5
Prevention of complete heart block in children of mothers with anti-SSA/Ro and anti-SSB/La autoantibodies: detection and treatment of first-degree atrioventricular block.预防患有抗SSA/Ro和抗SSB/La自身抗体的母亲所生儿童发生完全性心脏传导阻滞:一度房室传导阻滞的检测与治疗
Curr Opin Rheumatol. 2009 Sep;21(5):478-82. doi: 10.1097/BOR.0b013e32832ed817.
6
Subclass distribution of maternal and neonatal anti-Ro(SSA) and La(SSB) antibodies in congenital heart block.先天性心脏传导阻滞中母体和新生儿抗Ro(SSA)及La(SSB)抗体的亚类分布
J Rheumatol. 1996 May;23(5):925-32.
7
[Congenital heart block associated with maternal anti SSA/SSB antibodies :a report of four cases].[与母亲抗SSA/SSB抗体相关的先天性心脏传导阻滞:四例报告]
Pathol Biol (Paris). 2004 Apr;52(3):138-47. doi: 10.1016/j.patbio.2003.06.002.
8
Anti-Ro (SSA) and anti-La (SSB) antibodies and complete congenital heart block.抗Ro(SSA)和抗La(SSB)抗体与完全性先天性心脏传导阻滞。
Ann Med Interne (Paris). 1997;148(3):205-8.
9
Clinical and pathologic implications of extending the spectrum of maternal autoantibodies reactive with ribonucleoproteins associated with cutaneous and now cardiac neonatal lupus from SSA/Ro and SSB/La to U1RNP.与皮肤和现在心脏新生儿狼疮相关的 SSA/Ro 和 SSB/La 扩展到 U1RNP 的母体核糖核蛋白自身抗体的临床和病理意义。
Autoimmun Rev. 2017 Sep;16(9):980-983. doi: 10.1016/j.autrev.2017.07.013. Epub 2017 Jul 12.
10
Maternal antibody responses to the 52-kd SSA/RO p200 peptide and the development of fetal conduction defects.母体对52-kd SSA/RO p200肽的抗体反应与胎儿传导缺陷的发生
Arthritis Rheum. 2005 Oct;52(10):3079-86. doi: 10.1002/art.21289.

引用本文的文献

1
Neonatal herpes simplex virus infection combined with neonatal lupus erythematosus: a case reported.新生儿单纯疱疹病毒感染合并新生儿红斑狼疮:1例报告
Front Pediatr. 2025 Jun 12;13:1592459. doi: 10.3389/fped.2025.1592459. eCollection 2025.
2
Effects of maternal anti-Ro/La antibodies on fetal atrioventricular conduction evaluated with echocardiography: a state-of-the-art review.超声心动图评估母体抗Ro/La抗体对胎儿房室传导的影响:最新综述
Arch Gynecol Obstet. 2025 Jun 11. doi: 10.1007/s00404-025-08092-6.
3
Case Report: Siblings with neonatal lupus erythematosus.

本文引用的文献

1
Recapitulation of IVIG anti-inflammatory activity with a recombinant IgG Fc.用重组IgG Fc概括静脉注射免疫球蛋白的抗炎活性。
Science. 2008 Apr 18;320(5874):373-6. doi: 10.1126/science.1154315.
2
Anti-inflammatory actions of intravenous immunoglobulin.静脉注射免疫球蛋白的抗炎作用。
Annu Rev Immunol. 2008;26:513-33. doi: 10.1146/annurev.immunol.26.021607.090232.
3
Utility of cardiac monitoring in fetuses at risk for congenital heart block: the PR Interval and Dexamethasone Evaluation (PRIDE) prospective study.先天性心脏传导阻滞风险胎儿心脏监测的效用:PR间期与地塞米松评估(PRIDE)前瞻性研究
病例报告:患新生儿红斑狼疮的兄弟姐妹。
Front Pediatr. 2025 Mar 3;13:1518881. doi: 10.3389/fped.2025.1518881. eCollection 2025.
4
Relationship of lupus nephritis and pregnancy: A narrative review.狼疮性肾炎与妊娠的关系:一项叙述性综述。
World J Nephrol. 2024 Dec 25;13(4):99700. doi: 10.5527/wjn.v13.i4.99700.
5
Case Report: Bradycardia in neonatal lupus: differential diagnosis between atrioventricular block and premature atrial contractions with block.病例报告:新生儿狼疮中的心动过缓:房室传导阻滞与伴有阻滞的房性早搏之间的鉴别诊断。
Front Pediatr. 2024 Jul 31;12:1337135. doi: 10.3389/fped.2024.1337135. eCollection 2024.
6
Should Physicians Be Aware of Rhythm Disturbances in Adults with Systemic Autoimmune Diseases and Anti-Ro52 Antibodies? A Cross-Sectional Study.患有系统性自身免疫性疾病且抗Ro52抗体阳性的成人患者的心律失常问题,医生是否应予以关注?一项横断面研究。
J Clin Med. 2024 Jun 15;13(12):3510. doi: 10.3390/jcm13123510.
7
Saudi National Clinical Practice Guidelines for Management of Adult Systemic Lupus Erythematosus.沙特阿拉伯成人系统性红斑狼疮管理国家临床实践指南
Curr Rheumatol Rev. 2025;21(1):70-96. doi: 10.2174/0115733971275638240429063041.
8
The risk of pediatric cardiovascular diseases in offspring born to mothers with systemic lupus erythematosus: a nationwide study.母亲患有系统性红斑狼疮的后代患小儿心血管疾病的风险:一项全国性研究。
Front Pediatr. 2023 Dec 5;11:1294823. doi: 10.3389/fped.2023.1294823. eCollection 2023.
9
Congenital Heart Block and Its Association With Anti-Ro and Anti-La Antibodies in Pregnancy: A Case Report of a Rare Entity and a Review of the Current Evidence.先天性心脏传导阻滞及其与孕期抗Ro和抗La抗体的关联:1例罕见病例报告及当前证据综述
Cureus. 2023 Sep 23;15(9):e45832. doi: 10.7759/cureus.45832. eCollection 2023 Sep.
10
Contribution of S100A4-expressing fibroblasts to anti-SSA/Ro-associated atrioventricular nodal calcification and soluble S100A4 as a biomarker of clinical severity.S100A4 表达的成纤维细胞对抗 SSA/Ro 相关房室结钙化的贡献和可溶性 S100A4 作为临床严重程度的生物标志物。
Front Immunol. 2023 Apr 6;14:1114808. doi: 10.3389/fimmu.2023.1114808. eCollection 2023.
Circulation. 2008 Jan 29;117(4):485-93. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.707661. Epub 2008 Jan 14.
4
Role of hypoxia and cAMP in the transdifferentiation of human fetal cardiac fibroblasts: implications for progression to scarring in autoimmune-associated congenital heart block.缺氧和环磷酸腺苷在人胎儿心脏成纤维细胞转分化中的作用:对自身免疫相关先天性心脏传导阻滞进展为瘢痕形成的影响。
Arthritis Rheum. 2007 Dec;56(12):4120-31. doi: 10.1002/art.23061.
5
Characterization of T-cell population in children with prolonged fetal exposure to dexamethasone for anti-Ro/SS-A antibodies associated congenital heart block.长期胎儿暴露于地塞米松的儿童中与抗Ro/SS-A抗体相关的先天性心脏传导阻滞的T细胞群体特征分析。
Lupus. 2006;15(9):553-61. doi: 10.1177/0961203306071869.
6
Impaired clearance of apoptotic cardiocytes is linked to anti-SSA/Ro and -SSB/La antibodies in the pathogenesis of congenital heart block.先天性心脏传导阻滞发病机制中,凋亡心肌细胞清除受损与抗SSA/Ro和抗SSB/La抗体有关。
J Clin Invest. 2006 Sep;116(9):2413-22. doi: 10.1172/JCI27803. Epub 2006 Aug 10.
7
Normal neuropsychological development in children with congenital complete heart block who may or may not be exposed to high-dose dexamethasone in utero.先天性完全性心脏传导阻滞患儿的正常神经心理发育,这些患儿在子宫内可能接触或未接触高剂量地塞米松。
Ann Rheum Dis. 2006 Nov;65(11):1422-6. doi: 10.1136/ard.2005.049866. Epub 2006 Feb 27.
8
Use of intravenous immunoglobulin G (IVIG).静脉注射免疫球蛋白G(IVIG)的使用。
Best Pract Res Clin Haematol. 2006;19(1):3-25. doi: 10.1016/j.beha.2005.01.032.
9
Maternal antibody responses to the 52-kd SSA/RO p200 peptide and the development of fetal conduction defects.母体对52-kd SSA/RO p200肽的抗体反应与胎儿传导缺陷的发生
Arthritis Rheum. 2005 Oct;52(10):3079-86. doi: 10.1002/art.21289.
10
Autoantibodies against the serotoninergic 5-HT4 receptor and congenital heart block: a reassessment.抗血清素能5-HT4受体自身抗体与先天性心脏传导阻滞:重新评估
J Autoimmun. 2005 Aug;25(1):72-6. doi: 10.1016/j.jaut.2005.04.005.