Instituto de Estudios de la Inmunidad Humoral "Prof. Ricardo A. Margni," CONICET, Departamento de Inmunología, Facultad de Farmacia y Bioquímica, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Transl Oncol. 2009 Mar;2(1):46-58. doi: 10.1593/tlo.08202.
Chemotherapy aims to limit proliferation and induce apoptotic cell death in tumor cells. Owing to blockade of signaling pathways involved in cell survival and proliferation, nuclear factor kappaB (NF-kappaB) inhibitors can induce apoptosis in a number of hematological malignancies. The efficacy of conventional chemotherapeutic drugs, such as vincristine (VCR) and doxorubicine (DOX), may be enhanced with combined therapy based on NF-kappaB modulation. In this study, we evaluated the effect of caffeic acid phenylethyl ester (CAPE) and MG-132, two nonspecific NF-kappaB inhibitors, and conventional chemotherapeutics drugs DOX and VCR on cell proliferation and apoptosis induction on a lymphoblastoid B-cell line, PL104, established and characterized in our laboratory. CAPE and MG-132 treatment showed a strong antiproliferative effect accompanied by clear cell cycle deregulation and apoptosis induction. Doxorubicine and VCR showed antiproliferative effects similar to those of CAPE and MG-132, although the latter drugs showed an apoptotic rate two-fold higher than DOX and VCR. None of the four compounds showed cytotoxic effect on peripheral mononuclear cells from healthy volunteers. CAPE- and MG-132-treated bone marrow cells from patients with myeloid and lymphoid leukemias showed 69% (P < .001) and 25% decrease (P < .01) in cell proliferation and 42% and 34% (P < .01) apoptosis induction, respectively. Overall, our results indicate that CAPE and MG-132 had a strong and selective apoptotic effect on tumor cells that may be useful in future treatment of hematological neoplasias.
化疗旨在限制肿瘤细胞的增殖并诱导细胞凋亡。由于核因子 kappaB(NF-kappaB)抑制剂阻断了涉及细胞存活和增殖的信号通路,因此可以诱导许多血液恶性肿瘤细胞凋亡。基于 NF-kappaB 调节的联合治疗可以增强常规化疗药物(如长春新碱(VCR)和多柔比星(DOX))的疗效。在这项研究中,我们评估了咖啡酸苯乙酯(CAPE)和 MG-132(两种非特异性 NF-kappaB 抑制剂)以及常规化疗药物 DOX 和 VCR 对我们实验室建立和表征的淋巴母细胞 B 细胞系 PL104 细胞增殖和凋亡诱导的影响。CAPE 和 MG-132 治疗显示出强烈的抗增殖作用,伴随着明显的细胞周期失调和凋亡诱导。多柔比星和长春新碱显示出与 CAPE 和 MG-132 相似的抗增殖作用,尽管后两种药物的凋亡率是多柔比星和长春新碱的两倍。这四种化合物对健康志愿者的外周单核细胞均无细胞毒性作用。CAPE 和 MG-132 处理的骨髓细胞来自髓系和淋巴系白血病患者,分别显示细胞增殖减少 69%(P <.001)和 25%(P <.01),凋亡诱导增加 42%和 34%(P <.01)。总体而言,我们的结果表明 CAPE 和 MG-132 对肿瘤细胞具有强烈而选择性的凋亡作用,可能有助于未来治疗血液系统肿瘤。