Watanabe Yoshinobu, Nishizawa Yu, Takenaka Nobuyuki, Kobayashi Makoto, Matsushita Takashi
Department of Orthopaedic Surgery, Teikyo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Clin Orthop Relat Res. 2009 Aug;467(8):1981-5. doi: 10.1007/s11999-009-0753-6. Epub 2009 Feb 28.
The purpose of the present study was to assess whether clinicians are actually able to evaluate the mechanical status of fracture healing from radiograms. Fifteen orthopaedic surgeons evaluated the radiograms of experimentally produced femur fractures in rats and predicted mechanical strength (%) of the affected side compared to the unaffected control side. Following this, actual mechanical strength of the affected and control side was determined by a three-point bending test. The median of the strength in the transverse fracture model predicted from radiograms was 33% (2 weeks), 72% (4 weeks), 88% (6 weeks), 84% (8 weeks), and 89% (12 weeks). The actual measured recovery ratio of mechanical strength (exp/control x 100) was 36%, 76%, 93%, 89%, and 106% in each observation period respectively. The tendency was almost the same in a comminuted fracture model. The mean recovery rate determined by interpretation of the surgeons correlated linearly to the actual measured mechanical strength determined by mechanical testing (R(2): 0.80 in transverse fracture, 0.60 in comminuted fracture). Clinicians demonstrated that a comparatively good evaluation of the mechanical status of fracture healing is possible from radiograms up to approximately 80% recovery. However, they tended to make less accurate, weaker assessments at the final stages. In conclusion, radiograms may be inadequate for evaluation of fracture healing completion.
本研究的目的是评估临床医生是否真的能够通过X线片评估骨折愈合的力学状态。15名骨科医生对实验性制造的大鼠股骨骨折的X线片进行评估,并预测患侧相对于未受影响的对照侧的力学强度(%)。在此之后,通过三点弯曲试验确定患侧和对照侧的实际力学强度。从X线片预测的横行骨折模型中强度的中位数分别为33%(2周)、72%(4周)、88%(6周)、84%(8周)和89%(12周)。在每个观察期,实际测量的力学强度恢复率(实验侧/对照侧×100)分别为36%、76%、93%、89%和106%。在粉碎性骨折模型中趋势几乎相同。医生解读确定的平均恢复率与力学测试确定的实际测量力学强度呈线性相关(R²:横行骨折为0.80,粉碎性骨折为0.60)。临床医生证明,从X线片对骨折愈合力学状态进行相对较好的评估,直至恢复约80%都是可能的。然而,在最后阶段他们往往会做出不太准确、较弱的评估。总之,X线片可能不足以评估骨折愈合的完成情况。