Lauten Alexander, Majos Ewa, Mühlich Andre, Wahlers Thorsten, Weider Sebastian, Fischer Jürgen H, Figulla Hans R, Bloch Wilhelm
Department of Internal Medicine I (Cardiology, Angiology, Pneumology), Friedrich-Schiller University, Jena, Germany.
Basic Res Cardiol. 2009 Sep;104(5):559-69. doi: 10.1007/s00395-009-0013-7. Epub 2009 Mar 3.
Acute ischemia is a well-known inductor of extracellular matrix (ECM) remodeling, which leads to the development of congestive heart failure and is associated with left ventricular dilatation. Here we investigate the timecourse of ECM processing with release of endostatin (ES) and other low-molecular-weight fragments during early ischemia-reperfusion of the heart. In this blinded study, 30 pigs were randomized to 60 min of global myocardial ischemia at either 4 or 37 degrees C or served as control. Five transmyocardial tissue samples were collected at baseline and after ischemia within 150 min of reperfusion. Collagen XVIII cleavage products of 10-75 kDa including ES (25 kDa) were analyzed using the Western blot and ELISA method, and creatin kinase as marker of myocardial injury was determined in samples collected from the coronary sinus. We demonstrate that processing of the extracellular matrix protein collagen XVIII starts during early reperfusion, as we observed a significantly increased expression of cleavage products at 10 and 75 kDa as well as ES at 150 min of normothermic ischemia-reperfusion. We further demonstrate a differential processing of collagen XVIII depending on temperature conditions during myocardial ischemia, as an increase in cleavage products was observed after normothermic ischemia only; however, expression of ES and other fragments remained unchanged after hypothermic ischemia-reperfusion and in controls. In conclusion, this blinded study first demonstrated that processing of extracellular matrix started early after ischemia-reperfusion and depends on temperature conditions. These findings may contribute to a broader understanding of matrix processing after ischemia-reperfusion.
急性缺血是细胞外基质(ECM)重塑的一个众所周知的诱因,它会导致充血性心力衰竭的发展,并与左心室扩张有关。在此,我们研究了心脏早期缺血再灌注过程中内皮抑素(ES)和其他低分子量片段释放时ECM的加工时间进程。在这项双盲研究中,30头猪被随机分为两组,分别在4℃或37℃下进行60分钟的全心肌缺血,或作为对照组。在基线时以及再灌注150分钟内的缺血后,采集五个透壁心肌组织样本。使用蛋白质印迹法和酶联免疫吸附测定法分析10 - 75 kDa的胶原蛋白XVIII裂解产物,包括ES(25 kDa),并在从冠状窦采集的样本中测定肌酸激酶作为心肌损伤的标志物。我们证明,细胞外基质蛋白胶原蛋白XVIII的加工在早期再灌注期间开始,因为我们观察到在常温缺血再灌注150分钟时,10 kDa和75 kDa的裂解产物以及ES的表达显著增加。我们进一步证明,根据心肌缺血期间的温度条件,胶原蛋白XVIII的加工存在差异,因为仅在常温缺血后观察到裂解产物增加;然而,低温缺血再灌注后和对照组中ES及其他片段的表达保持不变。总之,这项双盲研究首次证明细胞外基质的加工在缺血再灌注后早期开始,并取决于温度条件。这些发现可能有助于更广泛地理解缺血再灌注后的基质加工。