Walter J H
Willink Biochemical Genetics Unit, Royal Manchester Children's Hospital, Hospital Road, Manchester, M27 4HA, UK.
J Inherit Metab Dis. 2009 Apr;32(2):214-7. doi: 10.1007/s10545-009-1087-y. Epub 2009 Mar 4.
Prolonged fasting in children with disorder of fat oxidation or ketone body synthesis can lead not only to hypoglycaemia but also to the accumulation of toxic metabolites. The length of time such patients can be safely fasted is important information for caregivers. Most children with MCAD deficiency when well can tolerate 'normal' periods without food, but in more severe disorders such as LCHAD deficiency even these may be associated with acute or chronic damage. Guidelines have been published for safe fasting periods in MCAD but not in other conditions. In the absence of such recommendations, a rational approach must be based on an understanding of the normal physiology of fasting in children of different ages and the pathophysiology associated with the child's particular disorder. Intercurrent infections pose a particular risk and may significantly reduce fasting tolerance.
脂肪氧化或酮体合成紊乱的儿童长期禁食不仅会导致低血糖,还会导致有毒代谢物的积累。对于护理人员来说,这类患者能够安全禁食的时长是重要信息。大多数患有中链酰基辅酶A脱氢酶缺乏症的儿童在病情良好时能够耐受“正常”的禁食期,但在更严重的疾病中,如长链3-羟酰基辅酶A脱氢酶缺乏症,即使是这些禁食期也可能与急性或慢性损伤有关。关于中链酰基辅酶A脱氢酶缺乏症安全禁食期的指南已经发布,但其他情况尚无。在缺乏此类建议的情况下,合理的方法必须基于对不同年龄儿童禁食的正常生理学以及与儿童特定疾病相关的病理生理学的理解。并发感染带来特别的风险,可能会显著降低禁食耐受性。