Keck School of Medicine, Los Angeles, CA, USA.
Hum Resour Health. 2009 Mar 3;7:19. doi: 10.1186/1478-4491-7-19.
Access to governmental and international nongovernmental sources of health care within eastern Myanmar's conflict regions is virtually nonexistent. Historically, under these circumstances effective care for the victims of trauma, particularly landmine injuries, has been severely deficient. Recognizing this, community-based organizations (CBOs) providing health care in these regions sought to scale up the capacity of indigenous health workers to provide trauma care.
The Trauma Management Program (TMP) was developed by CBOs in cooperation with a United States-based health care NGO. The goal of the TMP is to improve the capacity of local health workers to deliver effective trauma care. From 2000 to the present, international and local health care educators have conducted regular workshops to train indigenous health workers in the management of landmine injuries, penetrating and blunt trauma, shock, wound and infection care, and orthopedics. Health workers have been regularly resupplied with the surgical instruments, supplies and medications needed to provide the care learnt through TMP training workshops.
Since 2000, approximately 300 health workers have received training through the TMP, as part of a CBO-run health system providing care for approximately 250,000 internally displaced persons (IDPs) and war-affected residents. Based on interviews with health workers, trauma registry inputs and photo/video documentation, protocols and procedures taught during training workshops have been implemented effectively in the field. Between June 2005 and June 2007, more than 200 patients were recorded in the trauma patient registry. The majority were victims of weapons-related trauma.
This report illustrates a method to increase the capacity of indigenous health workers to manage traumatic injuries. These health workers are able to provide trauma care for otherwise inaccessible populations in remote and conflicted regions. The principles learnt during the implementation of the TMP might be applied in similar settings.
在缅甸东部冲突地区,获取政府和国际非政府医疗资源的途径几乎不存在。在历史上,在这种情况下,创伤受害者,特别是地雷伤者的有效治疗严重不足。认识到这一点,在这些地区提供医疗保健的社区组织(CBO)试图扩大土着卫生工作者提供创伤护理的能力。
创伤管理计划(TMP)是由 CBO 与一家总部设在美国的医疗保健非政府组织合作开发的。TMP 的目标是提高当地卫生工作者提供有效创伤护理的能力。从 2000 年至今,国际和当地的医疗保健教育工作者定期举办研讨会,培训土着卫生工作者管理地雷伤、穿透性和钝性创伤、休克、伤口和感染护理以及骨科。卫生工作者定期获得外科器械、用品和药物的供应,以提供通过 TMP 培训研讨会学到的护理。
自 2000 年以来,大约有 300 名卫生工作者通过 TMP 接受了培训,这是一个由 CBO 运营的医疗系统的一部分,为大约 250,000 名境内流离失所者(IDP)和受战争影响的居民提供护理。根据对卫生工作者的访谈、创伤登记册输入和照片/视频记录,培训研讨会中教授的方案和程序已在实地有效实施。2005 年 6 月至 2007 年 6 月期间,创伤患者登记册中记录了 200 多名患者。大多数是武器相关创伤的受害者。
本报告说明了一种增加土着卫生工作者管理创伤性损伤能力的方法。这些卫生工作者能够为偏远和冲突地区无法获得医疗服务的人群提供创伤护理。在实施 TMP 过程中所学到的原则可能适用于类似的情况。