Yamasaki Kenshi, Muto Jun, Taylor Kristen R, Cogen Anna L, Audish David, Bertin John, Grant Ethan P, Coyle Anthony J, Misaghi Amirhossein, Hoffman Hal M, Gallo Richard L
Division of Dermatology, University of California, and Veterans Affairs San Diego Health Care System, San Diego, CA 92161, USA.
J Biol Chem. 2009 May 8;284(19):12762-71. doi: 10.1074/jbc.M806084200. Epub 2009 Mar 3.
Inflammation under sterile conditions is a key event in autoimmunity and following trauma. Hyaluronan, a glycosaminoglycan released from the extracellular matrix after injury, acts as an endogenous signal of trauma and can trigger chemokine release in injured tissue. Here, we investigated whether NLRP3/cryopyrin, a component of the inflammasome, participates in the inflammatory response to injury or the cytokine response to hyaluronan. Mice with a targeted deletion in cryopyrin showed a normal increase in Cxcl2 in response to sterile injuries but had decreased inflammation and release of interleukin-1beta (IL-1beta). Similarly, the addition of hyaluronan to macrophages derived from cryopyrin-deficient mice increased release of Cxcl2 but did not increase IL-1beta release. To define the mechanism of hyaluronan-mediated activation of cryopyrin, elements of the hyaluronan recognition process were studied in detail. IL-1beta release was inhibited in peritoneal macrophages derived from CD44-deficient mice, in an MH-S macrophage cell line treated with antibodies to CD44, or by inhibitors of lysosome function. The requirement for CD44 binding and hyaluronan internalization could be bypassed by intracellular administration of hyaluronan oligosaccharides (10-18-mer) in lipopolysaccharide-primed macrophages. Therefore, the action of CD44 and subsequent hyaluronan catabolism trigger the intracellular cryopyrin --> IL-1beta pathway. These findings support the hypothesis that hyaluronan works through IL-1beta and the cryopyrin system to signal sterile inflammation.
无菌条件下的炎症是自身免疫和创伤后的关键事件。透明质酸是损伤后从细胞外基质释放的一种糖胺聚糖,作为创伤的内源性信号,可触发损伤组织中趋化因子的释放。在此,我们研究了炎性小体的组成成分NLRP3/冷吡啉是否参与对损伤的炎症反应或对透明质酸的细胞因子反应。冷吡啉靶向缺失的小鼠对无菌损伤的反应中,Cxcl2正常增加,但炎症和白细胞介素-1β(IL-1β)的释放减少。同样,向源自冷吡啉缺陷小鼠的巨噬细胞中添加透明质酸可增加Cxcl2的释放,但不会增加IL-1β的释放。为了确定透明质酸介导的冷吡啉激活机制,我们详细研究了透明质酸识别过程的要素。在源自CD44缺陷小鼠的腹腔巨噬细胞、用抗CD44抗体处理的MH-S巨噬细胞系或溶酶体功能抑制剂处理的细胞中,IL-1β的释放受到抑制。在脂多糖预处理的巨噬细胞中,通过细胞内给予透明质酸寡糖(10 - 18聚体)可以绕过对CD44结合和透明质酸内化的需求。因此,CD44的作用以及随后的透明质酸分解代谢触发了细胞内冷吡啉→IL-1β途径。这些发现支持了透明质酸通过IL-1β和冷吡啉系统发出无菌炎症信号的假说。