Cho Yong Jae
Department of Neurosurgery, Ewha Womans University School of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 2009 Feb 28;50(1):45-9. doi: 10.3349/ymj.2009.50.1.45. Epub 2009 Feb 24.
Since there has been little reporting on the prevalence or morphologic characteristics of ponticulus posticus in Asians, we retrospectively reviewed cervical 3-dimensional CT scan images and plain radiographs which had been ordered by neurosurgeons or orthopaedic surgeons for evaluation of cervical spine problems to investigate the prevalence and morphologic features of the ponticulus posticus in Koreans.
The presence and types of ponticulus posticus were investigated on 200 consecutive cervical 3-D CT scans.
Thirty-one patients, 48 ponticulus posticus, complete or partial, bilateral or unilateral, were identified on the 200 cervical 3-D CT scans; therefore, the prevalence was 15.5% in our patient population. In plain radiographs analysis, the prevalence was 6.95%.
The ponticulus posticus is a relatively common anomaly in Koreans. Therefore, proper identification of this anomaly on preoperative lateral radiographs should alert surgeons to avoid using the ponticulus posticus as a starting point for a lateral mass screw. Because of its size and shape have wide variation, 3-D CT scanning should be considered before lateral mass screw placement into the posterior arch if its presence is suspected or confirmed on radiographs.
由于关于亚洲人后小弧的患病率或形态特征的报道较少,我们回顾性地分析了神经外科医生或骨科医生为评估颈椎问题而开具的颈椎三维CT扫描图像和X线平片,以研究韩国人后小弧的患病率和形态特征。
对连续200例颈椎三维CT扫描进行后小弧的存在情况及类型调查。
在200例颈椎三维CT扫描中,共识别出31例患者存在48处完整或部分、双侧或单侧的后小弧;因此,在我们的患者群体中患病率为15.5%。在X线平片分析中,患病率为6.95%。
后小弧在韩国人中是一种相对常见的异常。因此,术前在侧位X线片上正确识别这种异常应提醒外科医生避免将后小弧作为侧块螺钉的起始点。由于其大小和形状差异很大,如果在X线片上怀疑或确认其存在,在将侧块螺钉置入后弓之前应考虑进行三维CT扫描。