Trautmann M, Halder S, Lepper P M, Exner M
Klinikum Stuttgart, Stuttgart, BRD.
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2009 Mar;52(3):339-44. doi: 10.1007/s00103-009-0796-6.
In spite of significant changes in the spectrum of organisms causing nocosomial infections in intensive care units (ICUs), Pseudomonas aeruginosa has held a nearly unchanged position as an important pathogen. Today, the organism is isolated as the second most frequent organism causing ventilator-associated pneumonia, and the third or fourth most frequent pathogen causing septicemia, urinary tract infections, and surgical wound infections. In the past, horizontal transmissions were regarded as the most relevant route of strain acquisition. However, during the last 10 years, a significant proportion of P. aeruginosa isolates were demonstrated to stem from ICU water sites. Studies using molecular typing techniques have shown that up to 50% (in one study 92%) of nosocomial P. aeruginosa acquisitions may result from transmission through tap water. Additional proof of concept of waterborne infection comes from the reports of three recent studies that infection rates may be lowered significantly by eliminating colonized tap water sources or interrupting transmission chains from water sites.
尽管重症监护病房(ICU)中医院感染的致病微生物谱发生了显著变化,但铜绿假单胞菌作为一种重要病原体的地位几乎没有改变。如今,该菌是导致呼吸机相关性肺炎的第二常见病原体,也是导致败血症、尿路感染和手术伤口感染的第三或第四常见病原体。过去,水平传播被认为是菌株获得的最相关途径。然而,在过去10年中,相当一部分铜绿假单胞菌分离株被证明来源于ICU的水源地。使用分子分型技术的研究表明,高达50%(一项研究中为92%)的医院获得性铜绿假单胞菌可能是通过自来水传播所致。最近三项研究的报告提供了水源性感染概念的额外证据,即通过消除定植的自来水水源或中断来自水源地的传播链,感染率可能会显著降低。