Rush University Medical Center/Stroger Hospital of Cook County, Chicago, IL, USA.
J Gen Intern Med. 2009 Jun;24(6):765-70. doi: 10.1007/s11606-009-0917-9. Epub 2009 Mar 4.
The aim of this clinical update is to summarize articles and guidelines published in the last year with the potential to change current clinical practice as it relates to women's health.
We used two independent search strategies to identify articles relevant to women's health published between March 1, 2007 and February 29, 2008. First, we reviewed the Cochrane Database of Systematic Reviews and journal indices from the ACP Journal Club, Annals of Internal Medicine, Archives of Internal Medicine, British Medical Journal, Circulation, Diabetes, JAMA, JGIM, Journal of Women's Health, Lancet, NEJM, Obstetrics and Gynecology, and Women's Health Journal Watch. Second, we performed a MEDLINE search using the medical subject heading term "sex factors." The authors, who all have clinical and/or research experience in the area of women's health, reviewed all article titles, abstracts, and, when indicated, full publications. We excluded articles related to obstetrical aspects of women's health focusing on those relevant to general internists. We had two acceptance criteria, scientific rigor and potential to impact women's health. We also identified new and/or updated women's health guidelines released during the same time period.
We identified over 250 publications with potential relevance to women's health. Forty-six articles were selected for presentation as part of the Clinical Update, and nine were selected for a more detailed discussion in this paper. Evidence-based women's health guidelines are listed in Table 1. Table 1 Important Women's Health Guidelines in 2007-2008: New or Updated Topic Issuing organization Updated recommendations and comments Mammography screening in women 40-4917 ACP Individualized risk assessment and informed decision making should be used to guide decisions about mammography screening in this age group. To aid in the risk assessment, a discussion of the risk factors, which if present in a woman in her 40s increases her risk to above that of an average 50-year-old woman, is provided in the guidelines. In addition, available risk prediction models, such as the NIH Web site calculator (http://www.cancer.gov/bcrisktool/) can also be used to estimate quantitative breast cancer risk. This model was updated in 2008 with race-specific data for calculating risk in African-American women.18 The harms and benefits of mammography should be discussed and incorporated along with a woman's preferences and breast cancer risk profile into the decision on when to begin screening. If a woman decides to forgo mammography, the decision should be readdressed every 1 to 2 years. STD screening guidelines19 USPSTF and CDC Routine screening for this infection is now recommended for ALL sexually active women age 24 and under, based on the recent high prevalence estimates for chlamydia It is not recommended for women (pregnant or nonpregnant) age 25 and older, unless they are at increased risk for infection. STD treatment guidelines20 CDC Flouroquinolones are NO longer recommended for treatment of N. gonorrhea, due to increasing resistance (as high as 15% of isolates in 2006). For uncomplicated infections, treatment of gonorrhea should be initiated with ceftriaxone 125 mg IM or cefixime 400 mg PO and co-treatment for chlamydia infection (unless ruled out with testing). Recent estimates demonstrate that almost 50% of persons with gonorrhea have concomitant chlamydia infection21. STD = sexually transmitted disease, NIH = National Institutes of Health, ACP = American College of Physicians, USPSTF = United States Prevention Services Task Force, CDC = Centers for Disease Control.
本临床更新旨在总结过去一年发表的文章和指南,这些文章和指南有可能改变与女性健康相关的当前临床实践。
我们使用了两种独立的搜索策略来确定在 2007 年 3 月 1 日至 2008 年 2 月 29 日期间发表的与女性健康相关的文章。首先,我们回顾了 Cochrane 系统评价数据库和 ACP 期刊俱乐部、《内科学纪事》、《内科学档案》、《英国医学杂志》、《循环》、《糖尿病》、《JAMA》、《JGIM》、《妇女健康杂志》、《柳叶刀》、《新英格兰医学杂志》、《妇产科》和《妇女健康杂志观察》的期刊索引。其次,我们使用了“性别因素”的医学主题词进行了 MEDLINE 搜索。作者均具有女性健康领域的临床和/或研究经验,他们对所有文章标题、摘要以及有需要的情况下的全文进行了审查。我们排除了与女性产科方面相关的文章,主要关注与普通内科医生相关的文章。我们有两个接受标准,一是科学严谨性,二是对女性健康的潜在影响。我们还确定了在同一时期发布的新的或更新的女性健康指南。
我们确定了 250 多篇与女性健康相关的潜在相关出版物。其中 46 篇文章被选为临床更新的一部分,另外 9 篇文章在本文中进行了更详细的讨论。表 1 列出了基于证据的女性健康指南。表 1 2007-2008 年重要的女性健康指南:新发布或更新的主题 发布组织 更新建议和评论 40-49 岁女性的乳房 X 线筛查 17 ACP 应使用个体化风险评估和知情决策来指导这一年龄段的乳房 X 线筛查决策。为了帮助进行风险评估,指南中提供了如果 40 多岁的女性存在增加其风险的风险因素,即高于平均 50 岁女性的风险因素的讨论。此外,还可以使用 NIH 网站计算器(http://www.cancer.gov/bcrisktool/)等可用的风险预测模型来估计乳腺癌的定量风险。该模型于 2008 年更新,增加了用于计算非裔美国女性风险的种族特异性数据。18 应讨论乳房 X 线摄影的危害和益处,并将其与女性的偏好和乳腺癌风险概况纳入何时开始筛查的决策中。如果女性决定不进行乳房 X 线摄影,应每 1 至 2 年重新评估该决定。性传播疾病筛查指南 19 USPSTF 和 CDC 现在建议对所有 24 岁及以下的有性生活的女性进行这种感染的常规筛查,这是基于最近对衣原体的高流行率估计。不建议对 25 岁及以上的女性(怀孕或未怀孕)进行筛查,除非她们有感染的风险增加。性传播疾病治疗指南 20 CDC 氟喹诺酮类药物不再推荐用于治疗淋病,因为耐药性越来越高(2006 年的耐药率高达 15%)。对于单纯感染,应使用头孢曲松 125mg IM 或头孢克肟 400mg PO 开始淋病治疗,并同时治疗衣原体感染(除非通过检测排除)。最近的估计表明,几乎 50%的淋病患者同时患有衣原体感染。21 STD = 性传播疾病,NIH = 美国国立卫生研究院,ACP = 美国医师学院,USPSTF = 美国预防服务工作组,CDC = 美国疾病控制中心。