Rami-Porta Ramon, Crowley John J, Goldstraw Peter
Thoracic Surgery Service, Hospital Universitario Mutua de Terrassa, Barcelona, Spain.
Ann Thorac Cardiovasc Surg. 2009 Feb;15(1):4-9.
The International Staging Committee (ISC) of the International Association for the Study of Lung Cancer (IASLC) collected 68,463 patients with nonsmall cell lung cancer and 13,032 patients with small cell lung cancer, registered or diagnosed from 1990 to 2000, whose records had adequate information for analyzing the tumor, node, metastasis (TNM) classification. The T, N, and M descriptors were analyzed, and recommendations for changes in the seventh edition of the TNM classification were proposed based on differences in survival. For the T component, tumor size was found to have prognostic relevance, and its analysis led to recommendations to subclassify T1 tumors into T1a (< or = 2 cm) and T1b (>2 - < or = 3 cm) and T2 tumors into T2a (>3 - < or = 5 cm) and T2b (>5 - < or = 7 cm), and to reclassify T2 tumors > 7 cm into T3. Furthermore, with additional nodules in the same lobe as the primary tumors, T4 tumors would be reclassified as T3; with additional nodules in another ipsilateral lobe, M1 as T4; and with pleural dissemination, T4 as M1. There were no changes in the N category. In the M category, M1 was recommended to be subclassified into M1a (contralateral lung nodules and pleural dissemination) and M1b (distant metastasis). The proposed changes for the new stage grouping were to upstage T2bN0M0 from stage IB to stage IIA, and to downstage T2aN1M0 from stage IIB to stage IIA and T4N0-N1M0 from stage IIIB to stage IIIA. The proposed changes better differentiate tumors of different prognoses.
国际肺癌研究协会(IASLC)的国际分期委员会(ISC)收集了1990年至2000年登记或诊断的68463例非小细胞肺癌患者和13032例小细胞肺癌患者,其记录中有足够信息用于分析肿瘤、淋巴结、转移(TNM)分类。对T、N和M描述符进行了分析,并根据生存率差异对TNM分类第七版的修订提出了建议。对于T成分,发现肿瘤大小具有预后相关性,其分析结果建议将T1肿瘤细分为T1a(≤2 cm)和T1b(>2 - ≤3 cm),将T2肿瘤细分为T2a(>3 - ≤5 cm)和T2b(>5 - ≤7 cm),并将>7 cm的T2肿瘤重新分类为T3。此外,若在与原发肿瘤同一肺叶出现额外结节,T4肿瘤将重新分类为T3;若在同侧另一肺叶出现额外结节,M1重新分类为T4;若出现胸膜播散,T4重新分类为M1。N分类无变化。在M分类中,建议将M1细分为M1a(对侧肺结节和胸膜播散)和M1b(远处转移)。新分期分组的建议更改是将T2bN0M0从IB期上调至IIA期,将T2aN1M0从IIB期下调至IIA期,将T4N0 - N1M0从IIIB期下调至IIIA期。建议的更改能更好地区分不同预后的肿瘤。