Béraud Guillaume, Pierre-François Sandrine, Theodose Raphaëlle, Desbois Nicole, Abel Sylvie, Liautaud Bernard, Cabie Andre
Infectious Disease Unit, University Hospital of Lille, Lille, France.
Scand J Infect Dis. 2009;41(6-7):524-7. doi: 10.1080/00365540902798325.
In Martinique, among 9 HIV carriers recently diagnosed with early syphilis, 7 had biologic cholestasis. Less than half of the patients had been diagnosed on clinical grounds for syphilis (cutaneous eruption or syphilis in partner), whereas most of them were diagnosed on a systematic screening of HIV infected patients.
在马提尼克岛,最近诊断出患有早期梅毒的9名艾滋病毒携带者中,有7人出现生物性胆汁淤积。不到一半的患者是基于梅毒的临床症状(皮肤疹或性伴侣患有梅毒)被诊断出来的,而他们中的大多数是在对艾滋病毒感染患者进行系统筛查时被诊断出来的。