Park Amanda, Mathews Maria
Division of Community Health & Humanities, Memorial University, Health Science Centre, St. John's, NL Canada A1B 3V6.
Women Birth. 2009 Jun;22(2):73-8. doi: 10.1016/j.wombi.2009.01.005. Epub 2009 Mar 4.
Maternal serum screening (MSS) is a blood screening test that detects fetuses with an increased risk for open neural tube defects, Down syndrome and Trisomy 18. Although most physicians offer MSS to their patients, discussions about the test are brief, usually lasting less than 5min.
The short duration of these discussions raises questions about the quality of information women receive and whether their screening decisions were well informed. This article describes what women learn about MSS and from which sources, and the role of their physician in their decision to have MSS.
We conducted qualitative interviews with nine pregnant women from Newfoundland and Labrador. Interviews were recorded, transcribed verbatim, and analyzed using thematic coding.
Women rely on multiple sources of information to learn about MSS, including prenatal health care workers, the Internet, and other mothers. Although physicians are influential in women's MSS decisions, they may not provide vital information about options in the event of a positive test.
Unlike the scientific and medical communities which place greater value on rigorous, peer-previewed evidence based on research, women place greater value on information gleaned from more informal, accessible sources such as family, friends and the Internet. Prenatal care providers can aid women by directing them to credible sources of information and engaging in timely discussions about MSS.
Understanding where women learn about MSS and how they make their decisions about testing sheds important light on the roles prenatal care providers should play.
母血清筛查(MSS)是一种血液筛查测试,用于检测患开放性神经管缺陷、唐氏综合征和18三体综合征风险增加的胎儿。尽管大多数医生会为患者提供MSS检测,但关于该检测的讨论很简短,通常持续不到5分钟。
这些讨论时间较短,引发了关于女性所获信息质量以及她们的筛查决定是否基于充分信息的疑问。本文描述了女性对MSS的了解情况、信息来源,以及医生在她们决定进行MSS检测中所起的作用。
我们对来自纽芬兰和拉布拉多的9名孕妇进行了定性访谈。访谈进行了录音,逐字转录,并采用主题编码进行分析。
女性依靠多种信息来源了解MSS,包括产前医护人员、互联网和其他母亲。尽管医生对女性的MSS检测决定有影响,但在检测结果呈阳性的情况下,他们可能不会提供有关选择的关键信息。
与更重视基于研究的严格、同行评审证据的科学和医学界不同,女性更重视从家庭、朋友和互联网等更非正式、更容易获取的来源收集的信息。产前护理提供者可以通过引导女性获取可靠的信息来源并及时进行有关MSS的讨论来帮助她们。
了解女性从何处了解MSS以及她们如何做出检测决定,有助于深入了解产前护理提供者应发挥的作用。